Traducción de la letra de la canción Set It Off - Faber Drive

Set It Off (original)

Burned out like a cigarette, been living like I’m dead
Going through the motions and I can’t escape
I just need some room to breathe, gotta keep my sanity
Anybody out there ever feel the same
We just gotta get this started
Let’s set it off we’re coming back to life
Nobody’s gonna hit the breaks tonight
Let’s party like we’re running out of time
We’re gonna set it off, set it off
Start living like you’ve never been afraid
Don’t wanna let this moment go to waste
Let’s do it cause we’ve only got today
We’re gonna set it off, set it off
(Woah-oh…)
You’ve been running out of luck, the pressures way too much
Bottled up inside and you’re about to break
Sometimes you’ve gotta let it go, give it up and lose control
You know you’re not the only one who feels this way
We just gotta get this started
Let’s set it off we’re coming back to life
Nobody’s gonna hit the breaks tonight
Let’s party like we’re running out of time
We’re gonna set it off, set it off
Start living like you’ve never been afraid
Don’t wanna let this moment go to waste
Let’s do it cause we’ve only got today
We’re gonna set it off, set it off
S-s-s-set it off
This is our moment
Yeah we’re in this together
We’re gonna take it and own it
We’ll make this night last forever
Let’s set it off we’re coming back to life
Nobody’s gonna hit the breaks tonight
Let’s party like we’re running out of time
We’re gonna set it off, set it off
Start living like you’ve never been afraid
Don’t wanna let this moment go to waste
Let’s do it cause we’ve only got today
We’re gonna set it off, set it off
(Woah-oh…)
This is our moment
(Woah-oh…)
Yeah we’re in this together
(Woah-oh…)
We’re gonna take it and own it
(Woah-oh…)
We’ll make this night last forever

(traducción)

Quemado como un cigarrillo, he estado viviendo como si estuviera muerto
Haciendo los movimientos y no puedo escapar
Solo necesito algo de espacio para respirar, tengo que mantener mi cordura
Alguien por ahí siente lo mismo
Solo tenemos que empezar con esto
Vamos a ponerlo en marcha que estamos volviendo a la vida
Nadie va a tomar los descansos esta noche
Vamos a festejar como si nos estuviéramos quedando sin tiempo
Vamos a encenderlo, encenderlo
Empieza a vivir como si nunca hubieras tenido miedo
No quiero dejar que este momento se desperdicie
Hagámoslo porque solo tenemos hoy
Vamos a encenderlo, encenderlo
(Woah-oh...)
Te has estado quedando sin suerte, las presiones son demasiadas
Embotellado dentro y estás a punto de romper
A veces tienes que dejarlo ir, rendirte y perder el control
Sabes que no eres el único que se siente así
Solo tenemos que empezar con esto
Vamos a ponerlo en marcha que estamos volviendo a la vida
Nadie va a tomar los descansos esta noche
Vamos a festejar como si nos estuviéramos quedando sin tiempo
Vamos a encenderlo, encenderlo
Empieza a vivir como si nunca hubieras tenido miedo
No quiero dejar que este momento se desperdicie
Hagámoslo porque solo tenemos hoy
Vamos a encenderlo, encenderlo
S-s-s-apágalo
Este es nuestro momento
Sí, estamos juntos en esto
Vamos a tomarlo y poseerlo
Haremos que esta noche dure para siempre
Vamos a ponerlo en marcha que estamos volviendo a la vida
Nadie va a tomar los descansos esta noche
Vamos a festejar como si nos estuviéramos quedando sin tiempo
Vamos a encenderlo, encenderlo
Empieza a vivir como si nunca hubieras tenido miedo
No quiero dejar que este momento se desperdicie
Hagámoslo porque solo tenemos hoy
Vamos a encenderlo, encenderlo
(Woah-oh...)
Este es nuestro momento
(Woah-oh...)
Sí, estamos juntos en esto
(Woah-oh...)
Vamos a tomarlo y poseerlo
(Woah-oh...)
Haremos que esta noche dure para siempre