Traducción de la letra de la canción Solitary - Faber Drive

Solitary (original)

Feels like I’ve been down this road before
Everything looks so familiar
I’m trynna find the voice I had before
But I’m defend by the silence in me
I’ve been told to stay between the lines
I push it to the limit every time
I guess I feel the break-up on the signs
Cause I’m blinded by the rebel in me
And it seems like I’ve been losing ground all by myself
Is it late for me to ask someone for help
Oh, everywhere I look I seem to find
Visions from a darkness of my mind
Everything I thought I left in solitary
No, I don’t wanna go back to that place
Trapped between the walls of empty space
Where I’ve been held before to contemplate
In solitary, in solitary, in solitary
Feels like I’ve been hanging by a rope
Don’t know how much longer I can cope
Promised that I’d never lose that hope
But I’m driven by the rebel in me
And it seems like I’ve been losing ground all by myself
Is it late for me to ask someone for help
Oh, everywhere I look I seem to find
Visions from a darkness of my mind
Everything I thought I left in solitary
No, I don’t wanna go back to that place
Trapped between the walls of empty space
Where I’ve been held before to contemplate
In solitary
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
In solitary
Feels like I’ve been down this road before
Everything looks so familiar
But I don’t want to be here anymore
In solitary
Oh, everywhere I look I seem to find
Visions from a darkness of my mind
Everything I thought I left in solitary
No, I don’t wanna go back to that place
Trapped between the walls of empty space
Where I’ve been held before to contemplate
In solitary, in solitary, in solitary

(traducción)

Se siente como si hubiera estado en este camino antes
Todo parece tan familiar
Estoy tratando de encontrar la voz que tenía antes
Pero me defiendo por el silencio en mí
Me han dicho que me quede entre líneas
Lo empujo al límite cada vez
Supongo que siento la ruptura en las señales
Porque estoy cegado por el rebelde en mí
Y parece que he estado perdiendo terreno solo
¿Es tarde para pedirle ayuda a alguien?
Oh, dondequiera que miro, parezco encontrar
Visiones de la oscuridad de mi mente
Todo lo que pensé que dejé en solitario
No, no quiero volver a ese lugar
Atrapado entre las paredes del espacio vacío
Donde he estado retenido antes para contemplar
En solitario, en solitario, en solitario
Se siente como si hubiera estado colgando de una cuerda
No sé cuánto tiempo más podré hacer frente
Prometí que nunca perdería esa esperanza
Pero estoy impulsado por el rebelde en mí
Y parece que he estado perdiendo terreno solo
¿Es tarde para pedirle ayuda a alguien?
Oh, dondequiera que miro, parezco encontrar
Visiones de la oscuridad de mi mente
Todo lo que pensé que dejé en solitario
No, no quiero volver a ese lugar
Atrapado entre las paredes del espacio vacío
Donde he estado retenido antes para contemplar
en solitario
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
Sí Sí Sí Sí
en solitario
Se siente como si hubiera estado en este camino antes
Todo parece tan familiar
Pero ya no quiero estar aquí
en solitario
Oh, dondequiera que miro, parezco encontrar
Visiones de la oscuridad de mi mente
Todo lo que pensé que dejé en solitario
No, no quiero volver a ese lugar
Atrapado entre las paredes del espacio vacío
Donde he estado retenido antes para contemplar
En solitario, en solitario, en solitario