Traducción de la letra de la canción Gotta Be Thug - Fabolous

Gotta Be Thug (original)

Uh huh, Uh huh
Fabulous
Get it right
Uh, yeah
Uh, Brooklyn, it won’t stop
Uh huh
Get it right
Uh, yeah
Uh huh, c’mon
Fabolous strives for digits, even connives to get it
Niggas can’t tell me nothing dunn the five is kitted
From Dead Presidents, any cat alive can get it
I walk around covered in ice like I survived a blizzard
Got enough chips to bribe you wit it
Pay off security at clubs, get my guns and nines admitted
I’m the type that get tried and acquitted
If my bombs ain’t wit it, blast you with a 4/5 and spit it
Y’all niggas run to the police and then describe who did it
Come home, findin necks homie wives is slitted
I got niggas on my side committed
You niggas drive or split it, with your brain inside your fitting
Fabulous, the only way to I D him, is in a 5 B M
Puffin sticky green til my eyes get slim
Operate with more chips than I B M
Fuck with me you make the news, at 5 P M, motherfucker
If y’all see me gettin locked, it gotta be drugs
If y’all see chrome on a truck, it gotta be dubs
If I’m givin somethin to haters, it gotta be slugs
If it’s one thing it gotta be, it gotta be thugs
No info, if I’m leaking, it gotta be blood
If my earlobes is hanging, it gotta be studs
If the bitch on her knees, it gotta be love
If it’s one thing it’s gotta be, it’s gotta be thugs
Niggas don’t wanna play around, they see how calm I do things
Swan in a blue Range, armed with two things
Flex pay my joints, drop bombs like Hussein
Catchin cataracts, glance at the charm and new chain
I got coke in every part of Brooknon a true name
Niggas want it when you wave a firearm, they views change
End up having to move they mom to Ukraine
Yeah ADT, alarms and new names
Who else comin to club, under each arm is two dames
Buying bottles of Dom, with his loose change
Niggas *Hate Me Now*, cuz I catch the eyes of dimes
Flooded the hood, with trays the size of dimes
Y’all do windows low, rims pokin off the wheels
I’m in the game, tryin to get broken off a mil
Shove the gun in your mouth, have you chokin off the steel
Niggas love to bam, but the bitches open off the grill
Yo I’m ready to address the haters, and underestimaters
Hop in the truck, ride up on y’all like escalators
Hit your chest up, leave y’all hooked to respirators
Bed ridden, talkin to investigators
Now these ladies’ll do anything, just to date us
Cuz we skate around on ice, like Escapaders
Dressed in gators, In Peace I’m Resting traitors
When police come for me, peel out west in Vegas
Riding or dying, niggas know I’m ridin wit iron
Smoke compartment in the dash that I’m hidin and eyein
My pockets is fat, y’all accounts is on Slim Fast
I’m 20, with 20s on the M Class
Just gimme head, it won’t switch your hairdo out
We ain’t tryin to hear you out, we tryin to air you out
Make y’all rush into stores, and clear Clue out
Bout to put cameras in the truck, take them rearviews out, what nigga

(traducción)

Ajá, ajá
Fabuloso
Hazlo bien
Oh, sí
Uh, Brooklyn, no se detendrá
UH Huh
Hazlo bien
Oh, sí
Ajá, vamos
Fabolous lucha por los dígitos, incluso se confabula para conseguirlos
Niggas no puede decirme nada dunn los cinco están equipados
De Dead Presidents, cualquier gato vivo puede conseguirlo.
Camino cubierto de hielo como si hubiera sobrevivido a una tormenta de nieve
Tengo suficientes chips para sobornarte con eso
Pague la seguridad en los clubes, admita mis armas y nueves
Soy del tipo que es juzgado y absuelto
Si mis bombas no son ingeniosas, te golpeo con un 4/5 y escúpelo
Ustedes negros corren a la policía y luego describen quién lo hizo
Ven a casa, encontrar cuellos homie esposas está cortado
Tengo niggas de mi lado comprometidos
Ustedes niggas conducen o lo dividen, con su cerebro dentro de su ajuste
Fabuloso, la única forma de identificarlo es en un 5 B M
Frailecillo verde pegajoso hasta que mis ojos se adelgazan
Operar con más chips que I B M
Jódeme tú haces las noticias, a las 5 PM, hijo de puta
Si me ven encerrado, tienen que ser drogas
Si ven cromo en un camión, tienen que ser doblajes
Si les estoy dando algo a los que odian, tienen que ser babosas
Si es algo, tiene que ser, tiene que ser matones
No hay información, si estoy goteando, tiene que ser sangre
Si mis lóbulos están colgando, tienen que ser tachuelas
Si la perra de rodillas, tiene que ser amor
Si es algo, tiene que ser, tiene que ser matones
Los negros no quieren jugar, ven lo tranquilo que hago las cosas
Cisne en una Cordillera azul, armado con dos cosas
Flex paga mis porros, lanza bombas como Hussein
Atrapar cataratas, mirar el amuleto y la nueva cadena
Tengo coca en cada parte de Brooknon un nombre verdadero
Niggas lo quiere cuando agitas un arma de fuego, las vistas cambian
Terminar teniendo que mudar a su madre a Ucrania
Yeah ADT, alarmas y nuevos nombres
Quién más viene al club, debajo de cada brazo hay dos damas
Comprando botellas de Dom, con su cambio suelto
Niggas *Hate Me Now*, porque atrapo los ojos de las monedas de diez centavos
Inundó el capó, con bandejas del tamaño de monedas de diez centavos
Ustedes hacen las ventanas bajas, las llantas se salen de las ruedas
Estoy en el juego, tratando de romperme un mil
Métete el arma en la boca, haz que te ahogues con el acero
A los negros les encanta bam, pero las perras abren la parrilla
Yo, estoy listo para abordar a los que odian y subestiman
Súbete al camión, súbete a todos como escaleras mecánicas
Golpea tu pecho, déjalos enganchados a los respiradores
Postrado en la cama, hablando con los investigadores
Ahora estas damas harán cualquier cosa, solo para salir con nosotros
Porque patinamos sobre hielo, como Escapaders
vestidos de caimanes, en paz estoy descansando traidores
Cuando la policía venga a buscarme, vete al oeste en Las Vegas
Montando o muriendo, los niggas saben que estoy montando con hierro
Compartimento de humo en el tablero que estoy escondiendo y mirando
Mis bolsillos están llenos, todas sus cuentas están en Slim Fast
Tengo 20 años, con 20 en la Clase M
Solo dame la cabeza, no cambiará tu peinado
No estamos tratando de escucharte, estamos tratando de ventilarte
Haga que todos se apresuren a ir a las tiendas y elimine Clue
A punto de poner cámaras en el camión, quitarles los retrovisores, qué nigga