Traducción de la letra de la canción In The Morning - Fabolous

In The Morning (original)

Shawty you autumn time cool
But they don’t see your beauty fuck all them blind fools
body so mean that its border line cruel
work 8 to 3, then from 4 to 9 school
Dominican girl who knows more than mangú
she say lets stay in the room and order Dom Cruz
it sounds like a plan
'cause girl once I got you by your limbs
that guy who spot you at the gym cant put it down like I can
I wanna take you places further than where your feet walk
why scream when your voice is better for sweet talk
a little accent, cute ass lisp
first a toast is said then a flute glass kiss
I like it when you whip yo hair, but that’s Willow fault
I speak body language, fuck pillow talk
we can wake up 'round noon on a saturday
and make a fuckin movie, now that’s a matinee
but on the weekdays I wanna be yo' wake up call
kiss yo' face before you put that make up all over it
you go from gettin' ready at the bathroom sink to gettin' bent over it
then its over with
now you rushin' to work, iPod touchin' yo purse
I’ma let you go but not without touchin' it first
when you think 'bout it later you blush and you smirk
your co-workers thinkin' you got a crush on the clerk
you always talk about yo boss, about how much of a jerk he is
but tell me baby does he touch you and flirt?
'cause that’s how such and such get hurt
and lame ass niggas start bringin' crutches to work
I know you got it girl, I trust in your work
ladies is pimps too, go ‘head brush off the dirt
I be here when you get off with dutches and purp
I want you after dinner, your such a dessert
the night is lookin' sweet the only thing I’m tryna bite is yo physique
and in most cases with you
only thing I wanna fight is gettin sleep 'cause I eat and go to sleep
you know I is in the sheets, niceeeee
don’t touch it, let my eyes do the undressin'
play Usher and take ya back to confessions
I wanna crush ya' nevermind the tongue wrestlin'
wont rush ya, one question
Can I Hit it in the mornin'
Can I Hit it in the mornin'
Can I Hit it in the mornin'
sun risin' while you yawnin'
shawty, can I Hit it in the mornin'
shawty, can I Hit it in the mornin'
shawty, can I Hit it in the mornin'
shawty sun risin' while you yawnin'

(traducción)

Shawty tu tiempo de otoño genial
Pero ellos no ven tu belleza joder a todos esos tontos ciegos
cuerpo tan malo que su frontera es cruel
trabajo de 8 a 3, luego de 4 a 9 escuela
Chica dominicana que sabe más que mangú
ella dice quedémonos en la habitación y ordenemos a Dom Cruz
parece un plan
porque niña, una vez que te agarré por las extremidades
ese tipo que te vio en el gimnasio no puede dejarlo como yo
Quiero llevarte a lugares más allá de donde caminan tus pies
¿Por qué gritar cuando tu voz es mejor para hablar dulcemente?
un pequeño acento, lindo culo ceceo
primero se dice un brindis luego un beso de copa de flauta
Me gusta cuando te azotas el pelo, pero eso es culpa de Willow.
Hablo lenguaje corporal, joder charla de almohada
podemos despertarnos alrededor del mediodía un sábado
y hacer una maldita película, ahora eso es un matiné
pero entre semana quiero ser tu llamada de atención
besa tu cara antes de maquillarte por todas partes
pasas de prepararte en el lavabo del baño a inclinarte sobre él
entonces se acabó
ahora te apresuras al trabajo, el iPod toca tu bolso
Te dejaré ir, pero no sin tocarlo primero
cuando piensas en eso luego te sonrojas y sonríes
tus compañeros de trabajo piensan que estás enamorado del empleado
siempre hablas de tu jefe, de lo idiota que es
pero dime bebé ¿te toca y coquetea?
porque así es como tal y tal se lastiman
y los niggas cojos empiezan a traer muletas al trabajo
Sé que lo tienes niña, confío en tu trabajo
las damas también son proxenetas, vayan a cepillarse la cabeza
Estaré aquí cuando te bajes con los holandeses y purp
Te quiero después de la cena, eres un postre
la noche se ve dulce, lo único que intento morder es tu físico
y en la mayoría de los casos contigo
lo único contra lo que quiero luchar es dormir porque como y me voy a dormir
sabes que estoy en las sábanas, bonitoeeee
no lo toques, deja que mis ojos se desnuden
juega a Usher y te llevará de vuelta a las confesiones
Quiero aplastarte, no importa la lucha con la lengua
no te apresures, una pregunta
¿Puedo golpearlo por la mañana?
¿Puedo golpearlo por la mañana?
¿Puedo golpearlo por la mañana?
sol saliendo mientras bostezas
Shawty, ¿puedo golpearlo por la mañana?
Shawty, ¿puedo golpearlo por la mañana?
Shawty, ¿puedo golpearlo por la mañana?
Shawty sol saliendo mientras bostezas