Traducción de la letra de la canción Yep, I'm Back - Fabolous

Yep, I'm Back (original)

Now everybody get your hands up
Now everybody get your hands up
More better (more better), more cheddar (more cheddar)
I do the Rosé, im not a «moet-er»
Challenge me with the bling these niggas know better (what)
The wings are as big as the logo on those sweaters (yes)
Hoes better have a fall back attack
I come through like a funeral all black on black
Couple 6-deuces all back to back
Few flying Spur, all back to back
Need a 04−05 Duncan and them (yes)
When it come to makin O’s we like dunkin with them
(Nahh) I ain’t talking doughnuts
I’m talking white ones like the Nike low cuts
You couldn’t see me if ya stood on ya tippy toes
But you could smell this Cali Kush with the zippy closed (yes)
Damn skippy though, seats is peanut butter
You’ve never seen a stutter like (street) Fid-Di-Di-Di-Damn
Yup I’m back stuntin, yup I’m back frontin
Yup I’m somebody who made somthin outta nothing
Yup I know ya see something that you’re wantin
It’s just something about me, ya can’t go without me y’all
Said ya can’t go without me y’all
Said ya can’t go without me y’all
Now everybody get yo hands up
Now everybody get yo hands up
More stuntin' more frontin'
How ya getting it homie, show something (ya can’t tell)
You can ask about him, he go hard (yes)
With that A-M-E-X negro card (yes)
Last time I was seen in a strip club
Rain, I hurricane Katrina’d the strip club
May I say I made a way
Stay fly till the day I fade away
Hey I pray I stay out of a haters way
Let me play like A.I.
just get to the point
Let me hear him say I when he spit to the joint
You gonna hear him spray blah when I get to the joint
And the blind men could see that them niggas with Fab is gon
Come like them dudes came for Tony at the Babylon
Rapid fire, do you know a rapper flyer?
Than L-O-S-O, I guess no
Yup I’m back stuntin, yup I’m back frontin
Yup I’m somebody who made somthin outta nothing
Yup I know ya see something that you’re wantin
It’s just something about me, ya can’t go without me y’all
Said ya can’t go without me y’all
Said ya can’t go without me y’all
Now everybody get yo hands up
Now everybody get yo hands up
More wining, more dining
More slow wining them gangstas throw signs in
I can’t help that the chain is so shining
And that the shit on my wrists is just co-signing
They don’t search us, they know we got the flamers
Still let us slide through the door like Kramer
I believe in God, but my true religion
Is stuffin big faces down in these true religions
We everywhere you ain’t never there
New coupes, shoes shine like patent leather airs
Pushin something we ain’t got our names on
Two 0−7's neither one of us is James Bond
We in the V-I-P's with the big names
Fendi aviators with the big frames
The streets is watchin, hood is lookin
Brooklyn’s back and look how good I’m lookin
Yup I’m back stuntin, yup I’m back frontin
Yup I’m somebody who made somthin outta nothing
Yup I know ya see something that you’re wantin
It’s just something about me, ya can’t go without me y’all
Said ya can’t go without me y’all
Said ya can’t go without me y’all
Now everybody get yo hands up
Now everybody get yo hands up

Yep, I'm Back (traducción)

Ahora todos levanten las manos
Ahora todos levanten las manos
Más mejor (más mejor), más cheddar (más cheddar)
Hago el Rosé, no soy un «moet-er»
Desafíame con el bling que estos niggas saben mejor (qué)
Las alas son tan grandes como el logo en esos suéteres (sí)
Será mejor que las azadas tengan un ataque de retroceso
Vengo como un funeral todo negro sobre negro
Pareja 6-doses todos espalda con espalda
Pocos Spur voladores, todos espalda con espalda
Necesito un 04-05 Duncan y ellos (sí)
Cuando se trata de hacer O's, nos gusta jugar con ellos.
(Nahh) No estoy hablando de donas
Estoy hablando de blancos como los cortes bajos de Nike
No podrías verme si te pararas de puntillas
Pero podrías oler este Cali Kush con el zippy cerrado (sí)
Maldita sea, sin embargo, los asientos son mantequilla de maní
Nunca has visto un tartamudeo como (calle) Fid-Di-Di-Di-Maldición
Sí, estoy de vuelta acrobático, sí, estoy de vuelta al frente
Sí, soy alguien que hizo algo de la nada
Sí, sé que ves algo que quieres
Es solo algo sobre mí, no pueden ir sin mí, ustedes
Dijo que no pueden ir sin mí
Dijo que no pueden ir sin mí
Ahora todos levanten las manos
Ahora todos levanten las manos
Más acrobacias más frente
Cómo lo estás consiguiendo, amigo, muestra algo (no puedes decirlo)
Puedes preguntar por él, se pone duro (sí)
Con esa tarjeta A-M-E-X negro (sí)
La última vez que me vieron en un club de striptease
Lluvia, el huracán Katrina fue al club de striptease
¿Puedo decir que hice un camino?
Quédate volando hasta el día en que me desvanezca
Oye, rezo para mantenerme fuera del camino de los que odian
Déjame jugar como A.I.
solo ve al grano
Déjame oírlo decir yo cuando escupió en la articulación
Vas a escucharlo rociar blah cuando llegue al porro
Y los ciegos pudieron ver que los niggas con Fab están gon
Ven como esos tipos vinieron por Tony en el Babylon
Fuego rápido, ¿conoces a un rapero volador?
Que L-O-S-O, supongo que no
Sí, estoy de vuelta acrobático, sí, estoy de vuelta al frente
Sí, soy alguien que hizo algo de la nada
Sí, sé que ves algo que quieres
Es solo algo sobre mí, no pueden ir sin mí, ustedes
Dijo que no pueden ir sin mí
Dijo que no pueden ir sin mí
Ahora todos levanten las manos
Ahora todos levanten las manos
Más vino, más comida
Más lento ganando a los gangstas tirando señales
No puedo evitar que la cadena sea tan brillante
Y que la mierda en mis muñecas es solo firma conjunta
No nos registran, saben que tenemos los lanzallamas
Todavía déjanos deslizarnos a través de la puerta como Kramer
Yo creo en Dios, pero mi verdadera religión
¿Es Stuffin Big Faces Down en estas religiones verdaderas?
Estamos en todas partes donde nunca estás allí
Nuevos cupés, los zapatos brillan como aires de charol
empujando algo en lo que no tenemos nuestros nombres
Dos 0-7 ninguno de nosotros es James Bond
Nosotros en los V-I-P's con los grandes nombres
Aviadores Fendi con marcos grandes
Las calles están mirando, el capó está mirando
Brooklyn ha vuelto y mira lo bien que me veo
Sí, estoy de vuelta acrobático, sí, estoy de vuelta al frente
Sí, soy alguien que hizo algo de la nada
Sí, sé que ves algo que quieres
Es solo algo sobre mí, no pueden ir sin mí, ustedes
Dijo que no pueden ir sin mí
Dijo que no pueden ir sin mí
Ahora todos levanten las manos
Ahora todos levanten las manos