Traducción de la letra de la canción Fracassos - Fagner

Fracassos (original)

Não chore se eu disser que eu já vou
Você quem quis assim, vai sofrer
Não faça eu perder a razão
Você machuca o meu coração
E isso não se faz, se eu disser
Se eu disser que vou, vou sofrer
Sofrer de amor, pra mim, é morrer
Eu sou um sonhador, e você?
Você tem que notar que eu já fui
Você tem que lembrar: eu te amei
Você tem que chorar se eu sofrer
Você tem que pagar se eu morrer
Las noches que passamos a sonhar
Los días que vivamos a pensar
Não diga pra ninguém que me viu
Só diga que tão triste ele saiu
Saiu pra nunca mais revolver
Sofrer de amor, pra mim, é morrer
Eu sou um sonhador, e você?
Você tem que chorar se eu sofrer
Você tem que pagar se eu morrer

(traducción)

No llores si digo que voy
Tú, que así lo quisiste, sufrirás
No me hagas perder la razón
Lástimas mi corazón
Y esto no se hace si digo
Si digo que me voy, voy a sufrir
Sufrir de amor para mi es morir
Yo soy un soñador, ¿y tú?
Tienes que notar que me he ido
Tienes que recordar: te amaba
Tienes que llorar si sufro
Tienes que pagar si muero
Las noches que pasamos soñando
Los días que vivimos pensando en
No le digas a nadie que me viste
Solo di lo triste que se fue
Izquierda para nunca girar de nuevo
Sufrir de amor para mi es morir
Yo soy un soñador, ¿y tú?
Tienes que llorar si sufro
Tienes que pagar si muero