Traducción de la letra de la canción När planeterna stannat - Familjen, John Dahlback

När planeterna stannat (original)

Här kommer jag med hjärtat i handen
Glöm det där jag sa med huvudet i sanden
Här är jag med allt som är bra
Spritt språngande i eld och ruiner
Jag, Familjen och med tusen kusiner
Vänta ett helt liv på idag
Ta det enda som du nånsin har trott på
Och för första gången fatta det va ni två
Där har ni mitt riktiga namn
Kom, kom igen jag har inget annat
Och vi ska sluta när planeterna stannat
Jag lovar och svär det blir bra

När planeterna stannat (traducción)

Aquí vengo con el corazón en la mano
Olvida lo que dije con la cabeza en la arena
Aquí estoy con todo lo bueno
Saltos dispersos en el fuego y las ruinas
Yo, la familia y con mil primos
Espera toda la vida por hoy
Toma lo único que has creído
Y por primera vez, ustedes dos entienden que
ahí tienes mi verdadero nombre
Vamos, vamos, no tengo nada más
Y nos detendremos cuando los planetas se hayan detenido
prometo y juro que sera bueno