Traducción de la letra de la canción History - Fantasia

History (original)

Alright, you bitches
So I have to come give you bitches
This push, bitch, by Fantasia, bitch
This is a push, bitch, you know what?
I know they ain’t ready, but you still set go
This is a push, you know what?
You giving 'em life like a ventilator
This is a push, you know what?
We should just call you miss funeral director
'Cause you body everybody
This is a push
You ain’t no killer, but you slaying these bitches
Continue to push
Thought it was over for me
Nah, don’t never believe that
So now I need you to come closer towards me
I’m about to state true facts
It ain’t ever over for me
I don’t know who told you that
But since you thought it was over for me
Now I’ma have to charge you that
I had to tell 'em over and over again
That I was coming, just give me time
Life is too precious to rush all this greatness
I’m willing to bet that on every dime
Whoever told you that it was over for me
Already know that’s a big lie
Now it ain’t ever gon' be over for me
I’m just getting started, ain’t no retiring
You know I’m a legend
Preaching to you every day like a reverend
Your emotions feeling like you in Heaven
Like you in Heaven (Heaven, nah, nah)
You listen to me 'cause you know I’m a blessing
And I ain’t never going nowhere, ain’t stressing, nah
I’ve been investing my time, working on my dime, hmm
Now I got the best comeback
The best comeback of the century (Yeah, yeah)
The comeback of the century
The best comeback of the century (And I’ma make)
And I’ma make history
The comeback of the century (Oh yeah)
The best comeback, comeback (Ooh, yeah)
The best comeback of the century (Come on back)
And I’ma make history
Yeah, I know you miss me
This is the comeback of the century
I’m ready to blast off, ain’t no fear in me
Need you come in real close so you’re hearing this
I had to take it back to the friendly
Had to get a little help from the friendly
Ooh-wee, James Brown in my energy
Ooh-wee, swear that man kin to me
I had to tell 'em over and over again
That I was coming, just give me time
Life is too precious to rush all this greatness
I’m willing to bet that on every dime
Whoever told you that it was over for me
Already know that’s a big lie
Now it ain’t ever gon' be over for me
I’m just getting started, ain’t no retiring
You know I’m a legend
Preaching to you every day like a reverend
Your emotions feeling like you in Heaven
Like you in Heaven (Heaven, nah, nah)
You listen to me 'cause you know I’m a blessing
And I ain’t never going nowhere, ain’t stressing, nah
I’ve been investing my time, working on my dime, hmm
Now I got the best comeback
The best comeback of the century (Century)
The comeback of the century (Yeah, yeah)
The best comeback of the century (And I’ma make)
And I’ma make history
The comeback of the century (Come on back)
The best comeback, comeback (Ooh, yeah)
The best comeback of the century
And I’ma make history
The best comeback of the century (Oh, yeah)
The comeback of the century (Yeah, yeah)
The best comeback of the century (And I’ma make it)
And I’ma make history
The comeback of the century
The best comeback, comeback (Ooh, yeah)
The best comeback of the century
And I’ma make history
MVP
History
The best comeback (Comeback)
And I’ma make history

History (traducción)

Muy bien, perras
Así que tengo que venir a darte perras
Este empujón, perra, por Fantasía, perra
Esto es un empujón, perra, ¿sabes qué?
Sé que no están listos, pero igual te pones en marcha
Esto es un empujón, ¿sabes qué?
Les estás dando vida como un ventilador
Esto es un empujón, ¿sabes qué?
Deberíamos llamarte señorita directora funeraria
Porque tu cuerpo todo el mundo
esto es un empujón
No eres un asesino, pero estás matando a estas perras
Continuar empujando
Pensé que había terminado para mí
Nah, nunca creas eso
Así que ahora necesito que te acerques a mí
Estoy a punto de afirmar hechos reales
Nunca ha terminado para mí
no se quien te dijo eso
Pero como pensaste que se había acabado para mí
Ahora tendré que cobrarte eso
Tuve que decirles una y otra vez
Que yo venia, solo dame tiempo
La vida es demasiado preciosa para apresurar toda esta grandeza
Estoy dispuesto a apostar eso en cada centavo
Quien te dijo que se acabó para mi
Ya sé que es una gran mentira
Ahora nunca va a terminar para mí
Recién estoy comenzando, no me jubilaré
sabes que soy una leyenda
Predicándote todos los días como un reverendo
Tus emociones se sienten como si estuvieras en el cielo
Como tú en el cielo (Cielo, nah, nah)
Me escuchas porque sabes que soy una bendición
Y nunca voy a ir a ninguna parte, no estoy estresado, nah
He estado invirtiendo mi tiempo, trabajando en mi centavo, hmm
Ahora tengo la mejor respuesta
El mejor comeback del siglo (Yeah, yeah)
El regreso del siglo
El mejor regreso del siglo (y lo haré)
Y voy a hacer historia
El regreso del siglo (Oh, sí)
El mejor comeback, comeback (Ooh, yeah)
El mejor regreso del siglo (Vamos atrás)
Y voy a hacer historia
Sí, sé que me extrañas
Este es el regreso del siglo
Estoy listo para despegar, no hay miedo en mí
¿Necesitas acercarte mucho para que escuches esto?
Tuve que llevarlo de vuelta al amistoso.
Tuve que obtener un poco de ayuda del amistoso
Ooh-wee, James Brown en mi energía
Ooh-wee, juro que ese hombre es pariente mío
Tuve que decirles una y otra vez
Que yo venia, solo dame tiempo
La vida es demasiado preciosa para apresurar toda esta grandeza
Estoy dispuesto a apostar eso en cada centavo
Quien te dijo que se acabó para mi
Ya sé que es una gran mentira
Ahora nunca va a terminar para mí
Recién estoy comenzando, no me jubilaré
sabes que soy una leyenda
Predicándote todos los días como un reverendo
Tus emociones se sienten como si estuvieras en el cielo
Como tú en el cielo (Cielo, nah, nah)
Me escuchas porque sabes que soy una bendición
Y nunca voy a ir a ninguna parte, no estoy estresado, nah
He estado invirtiendo mi tiempo, trabajando en mi centavo, hmm
Ahora tengo la mejor respuesta
La mejor remontada del siglo (Century)
El regreso del siglo (Yeah, yeah)
El mejor regreso del siglo (y lo haré)
Y voy a hacer historia
El regreso del siglo (Vamos atrás)
El mejor comeback, comeback (Ooh, yeah)
La mejor remontada del siglo
Y voy a hacer historia
El mejor comeback del siglo (Oh, yeah)
El regreso del siglo (Yeah, yeah)
El mejor regreso del siglo (y lo lograré)
Y voy a hacer historia
El regreso del siglo
El mejor comeback, comeback (Ooh, yeah)
La mejor remontada del siglo
Y voy a hacer historia
jugador más valioso
Historia
El mejor regreso (Regreso)
Y voy a hacer historia