Traducción de la letra de la canción Blaulicht - Fard

Blaulicht (original)

Mein letztes Hemd, bis aufs Blut für meine Gang
Bete für mich, dass ich nicht in der Hölle brenn'
Vergib mir, Herr — Şeytan hat uns krank gemacht
Blaulicht zirkuliert in meiner Nachbarschaft
Alles dreht sich hier um Cash, das weißt du selbst!
Glaubst du, deine Ma' hätt' nicht auch gern 'nen weichen Pelz?
Bricht es nicht dein Herz, wenn sie ständig Lumpen trägt?
Kein Wunder, dass dein Vater vor die Hunde geht!
Exklusive Stretchlimousine
Augen, die leuchten wie Vegas bei Nacht
In sechzig Sekunden 'nen Fehler gemacht
Leben gefickt auf zehn Jahre Knast
Urteil gesprochen, 'ne Mama, die weint
Der Staatsanwalt lacht, ein Vater, der schreit
Die Zelle ist kalt, ein Junge bereut
Ich will euer Geld warum wundert ihr euch?
Mein letztes Hemd, bis aufs Blut für meine Gang
Bete für mich, dass ich nicht in der Hölle brenn'
Vergib mir, Herr — Şeytan hat uns krank gemacht
Blaulicht zirkuliert in meiner Nachbarschaft
Mein letztes Hemd, bis aufs Blut für meine Fam
Bete für mich, dass ich nicht in der Hölle brenn'
Vergib mir, Herr — Leben hat uns krank gemacht
Blaulicht zirkuliert in meiner Nachbarschaft
Wer ist dein Vorbild?
Sag, wie lautet die Formel?
Der Teufel grinst und winkt vergnügt von seiner Pforte
Gestatten Sie mir bitte, dass ich mich kurz vorstell'!
Leben fickt uns alle, die Welt ist sein Bordell
Jeder meint es gut mit dir
Doch wer von euch kennt die Wut in mir?
Ich hab' nichts mehr zu verlieren
Diese Welt ist so krank, dass dein Blut gefriert
Spar dir deine weisen Worte
Ich kenn' genug von deiner Sorte
Ihr predigt, ihr seid das Salz der Erde
Doch heuchelt ihr alle nur falsche Werte
Woher der Hass?
Sag mir doch, wo willst du hin?
Glaubst du, deine Goldplatte macht dich hier zum King?
Hand aufs Herz: glaubst du dieser Junge lügt?
Keine Lüge hier auf Erden blieb je ungesühnt!
Mein letztes Hemd, bis aufs Blut für meine Gang
Bete für mich, dass ich nicht in der Hölle brenn'
Vergib mir, Herr — Şeytan hat uns krank gemacht
Blaulicht zirkuliert in meiner Nachbarschaft
Mein letztes Hemd, bis aufs Blut für meine Fam
Bete für mich, dass ich nicht in der Hölle brenn'
Vergib mir, Herr — Leben hat uns krank gemacht
Blaulicht zirkuliert in meiner Nachbarschaft

Blaulicht (traducción)

Me quito la camisa por mi pandilla excepto por la sangre
Ruega por mi para que no me queme en el infierno
Perdóname Señor — Şeytan nos enfermó
Luces azules circulan en mi barrio
Aquí todo se trata de dinero en efectivo, ¡usted mismo lo sabe!
¿Crees que a tu mamá tampoco le gustaría una piel suave?
¿No te rompe el corazón si usa harapos todo el tiempo?
¡No es de extrañar que tu padre vaya a los perros!
Limusina exclusiva
Ojos que brillan como Las Vegas por la noche
Cometió un error en sesenta segundos
La vida jodida hasta diez años de prisión
Sentencia pronunciada, una mama que llora
El fiscal se ríe, un padre grita
La celda está fría, un niño se arrepiente
Quiero tu dinero, ¿por qué te preguntas?
Me quito la camisa por mi pandilla excepto por la sangre
Ruega por mi para que no me queme en el infierno
Perdóname Señor — Şeytan nos enfermó
Luces azules circulan en mi barrio
Mi última camisa, a excepción de la sangre de mi familia.
Ruega por mi para que no me queme en el infierno
Perdóname Señor, la vida nos ha enfermado
Luces azules circulan en mi barrio
¿Quien es tu modelo a seguir?
Dime cuál es la fórmula?
El diablo sonríe y saluda alegremente desde su puerta.
¡Permítanme presentarme brevemente!
La vida nos jode a todos, el mundo es su burdel
Todos tienen buenas intenciones contigo
Pero, ¿quién de ustedes conoce la ira en mí?
no tengo nada que perder
Este mundo está tan enfermo que congela tu sangre
Guarda tus sabias palabras
Sé lo suficiente de tu tipo
Predicas que eres la sal de la tierra
Pero todos ustedes solo fingen valores falsos
¿De dónde el odio?
Dime, ¿adónde vas?
¿Crees que tu disco de oro te convierte en rey aquí?
Mano en el corazón: ¿crees que este chico miente?
¡Ninguna mentira aquí en la tierra ha quedado impune!
Me quito la camisa por mi pandilla excepto por la sangre
Ruega por mi para que no me queme en el infierno
Perdóname Señor — Şeytan nos enfermó
Luces azules circulan en mi barrio
Mi última camisa, a excepción de la sangre de mi familia.
Ruega por mi para que no me queme en el infierno
Perdóname Señor, la vida nos ha enfermado
Luces azules circulan en mi barrio