Traducción de la letra de la canción Relaxation - Fashawn, J. Cole, Omen

Relaxation (original)

Late night, with ya wife in ya crib sneaker
When you out of town, and you not around
Turn your ass over like a nigga stepped out of bounds
Crowd around young’n
I got ammo and a lot of rounds coming
Up in the streets where you not allowed, runnin'
Got the songs bitches ride around hummin'
And the niggas stay thumpin'
And the hater’s hate pumpin'
Got the 808′s bumpin'
So the trunks stay thumpin'
And the nigga get high only on occasion and
My mind too wild
Damn thought weed supposed to calm you down
But I’m so high I could palm two clouds
Boy look, these niggas quote my lines like the Lord’s book
You niggas less rhymes more hooks
More bucks but less love
You hear them drums, Questlove
No Roots
, I’m so truth
I used to rock sidelines like a coach suit
Had to look at all them loafers, yeah them boat shoes
Now I’m in the game but I won’t boast to you dummy
Remember niggas had short jokes for my money
Toast to the honeys, money and the liquor
And bitch I don’t sound like any other nigga
With my finger on the trigger
I burn rappers like Henny on the liver
Grant death wishes like a genie I’m a killer
Lord giveth and he taketh like an Indian giver
Hard to keep jimmy in zipper
When you got them bad Aunt Vivians with ya
Remy and weed, I got em on Pluto
I prefer Henny but the hoes like Nuvo
Check, every time a nigga roll
Old school whips and it’s sitting on vogues
Hoes on me when I enter the door
If a nigga wanna trip, good grip on the chrome
Empty out a clip from the fifth then I’m gone
Twist up a spliff, get a fifth of Patron
Hate a chick who just talk shit on the phone
Baby I’m tryna stick, give ya dicks to ya dome, shit
If I was you nigga I would hate him
Hot August nights I’m out there in Vegas
Stuntin' til time, had that patience
Now it’s big faces, fly vacations
Alias Shawn Stacks
Miss shows, never call back
Blowin' Dro sippin' tall cats
On the low had to crawl back
Niggas wonder if it’s all raps
Or it’s all facts
As I step in the door like Fe fi foe
With the heat like flow and the beat typo
Better rewrite yo, get your rhyming straight
Get murked plus 8 like Jon and Kate
I mean it’s time for the face off
Hit the corner like an 8 ball
Man I concentrate like Adolf
No time for a hater, get a day job
Me on the mind you ain’t even on the radar
Love her brain but I never been a fiend for her silly ways
So I’m tryna get the cream til I’m silly paid
Couldn’t put her on the team, every week another reason
To scheme like Billy Mays
Gotta grind gotta focus
Gotta shine through the minds of the blind, lot of hopeless
Never confined to the rhymes that I’ve chosen
Omen, a sign of the times, gotta quote this

(traducción)

Tarde en la noche, con tu esposa en tus zapatillas de cuna
Cuando estás fuera de la ciudad y no estás cerca
Da la vuelta a tu trasero como si un negro se saliera de los límites
Multitud alrededor de los jóvenes
Tengo munición y muchas rondas en camino
Arriba en las calles donde no estaba permitido, corriendo
Tengo las canciones que las perras andan tarareando
Y los niggas siguen golpeando
Y el odio del que odia bombeando
Tengo los golpes del 808
Así que los baúles siguen golpeando
Y el negro se droga solo de vez en cuando y
Mi mente demasiado salvaje
Maldita sea, pensé que se suponía que la hierba te calmaría
Pero estoy tan drogado que podría palmear dos nubes
Chico, mira, estos niggas citan mis líneas como el libro del Señor
Niggas menos rimas más ganchos
Más dinero pero menos amor
Los escuchas tambores, Questlove
Sin raíces
, soy tan verdad
Solía ​​rockear al margen como un traje de entrenador
Tuve que mirar todos esos mocasines, sí, esos zapatos náuticos
Ahora estoy en el juego, pero no voy a presumir ante ti tonto
Recuerda que los niggas tenían chistes cortos por mi dinero
Brindis por las mieles, el dinero y el licor
Y perra, no sueno como ningún otro negro
Con mi dedo en el gatillo
Quemo raperos como Henny en el hígado
Concede deseos de muerte como un genio. Soy un asesino.
Señor da y toma como indio dador
Difícil de mantener a Jimmy en la cremallera
Cuando tienes a la tía Vivians mala contigo
Remy y hierba, los conseguí en Plutón
Prefiero a Henny pero a las putas les gusta Nuvo
Mira, cada vez que un nigga rueda
Látigos de la vieja escuela y está sentado en las modas
Azadas en mí cuando entro por la puerta
Si un negro quiere tropezar, buen agarre en el cromo
Vaciar un clip de la quinta y luego me voy
Gira un canuto, obtén una quinta parte de Patron
Odio a una chica que solo habla mierda por teléfono
Cariño, estoy tratando de pegarme, darte pollas a tu cúpula, mierda
Si yo fuera tu negro lo odiaría
Calurosas noches de agosto estoy en Las Vegas
Stuntin' hasta el momento, tenía esa paciencia
Ahora son caras grandes, vuelan vacaciones
alias shawn pilas
Miss shows, nunca vuelvas a llamar
Blowin' Dro bebiendo gatos altos
Por lo bajo tuvo que arrastrarse hacia atrás
Los negros se preguntan si todo son raps
O son todos hechos
Mientras paso por la puerta como Fe fi foe
Con el calor como el flujo y el error tipográfico
Mejor reescribirlo, obtener su rima recta
Obtener murked más 8 como Jon y Kate
Quiero decir que es hora de enfrentarse
Golpea la esquina como una bola 8
Hombre, me concentro como Adolf
No hay tiempo para un hater, consigue un trabajo de día
Yo en la mente, ni siquiera estás en el radar
Amo su cerebro, pero nunca he sido un demonio por sus tonterías.
Así que estoy tratando de conseguir la crema hasta que me paguen tontamente
No pude ponerla en el equipo, cada semana otra razón
Para maquinar como Billy Mays
Tengo que moler tengo que concentrarme
Tengo que brillar a través de las mentes de los ciegos, muchos desesperados
Nunca limitado a las rimas que he elegido
Omen, un signo de los tiempos, tengo que citar esto