Traducción de la letra de la canción Boondigga - Fat Freddy's Drop

Boondigga (original)

Well, The more I try to change
Well, the more I feel the same
Each day like the one before
Til I don’t wanna try no more
When working, tired and your feet are hurtin'
From runnin' all the time, yes, trippin out of your mind
Too many times to notice, how the lonely soul is Love is all alive, it’s waiting to arrive…
Tried everything, then tried it again
Been watching the flame burn to the end
Been wasting my bones, been takin my time
A bird from the ashes, burning to fly
Home from the sea, a theif in the night
Like Mr. Apiata, just doing what’s right
My brothers and me, my sisters and I We’re waiting to arrive…
When working, tired and your feet are hurtin'
From runnin' all the time, yes, trippin out of your mind
Too many times to notice, how the lonely soul is Love is all alive, it’s waiting to arrive

Boondigga (traducción)

Bueno, cuanto más trato de cambiar
Bueno, cuanto más siento lo mismo
Cada día como el anterior
Hasta que no quiera intentarlo más
Cuando trabajas, estás cansado y te duelen los pies
De correr todo el tiempo, sí, volverse loco
Demasiadas veces para notar, cómo el alma solitaria es El amor está vivo, está esperando llegar...
Intenté todo, luego lo intenté de nuevo
He estado viendo la llama arder hasta el final
He estado desperdiciando mis huesos, he estado tomando mi tiempo
Un pájaro de las cenizas, ardiendo por volar
Hogar del mar, un ladrón en la noche
Como el Sr. Apiata, solo haciendo lo correcto
Mis hermanos y yo, mis hermanas y yo estamos esperando llegar…
Cuando trabajas, estás cansado y te duelen los pies
De correr todo el tiempo, sí, volverse loco
Demasiadas veces para notar cómo el alma solitaria es El amor está vivo, está esperando llegar