Traducción de la letra de la canción She Won't Go Away - Faye Webster

She Won't Go Away (original)

I think I have lost
So much time, over the course
Calling you mine, you say it’s fine
But she won’t go away
So, maybe next year
Things will go just as I planned
Maybe, who knows, she could be down
But she won’t go away
It’s you, hiding in limelight
It’s you, no one really likes
It’s you, happy all the time
It’s you
How do I forget
That she’s around?
Is there a trick?
Middle grounds, be okay with it
'Cause she won’t go away
It’s you, hiding in limelight
It’s you, no one really likes
It’s you, happy all the time
It’s you
It’s you, hiding in limelight
It’s you, no one really likes
It’s you, happy all the time
It’s you

(traducción)

Creo que he perdido
Tanto tiempo, a lo largo del curso
Llamándote mía, dices que está bien
Pero ella no se irá
Entonces, tal vez el próximo año
Las cosas saldrán tal como las planeé
Tal vez, quién sabe, ella podría estar deprimida
Pero ella no se irá
Eres tú, escondido en el centro de atención
Eres tú, a nadie le gustas
Eres tú, feliz todo el tiempo
Eres tu
como se me olvida
¿Que ella está cerca?
¿Hay algún truco?
Terrenos intermedios, estar bien con eso
Porque ella no se irá
Eres tú, escondido en el centro de atención
Eres tú, a nadie le gustas
Eres tú, feliz todo el tiempo
Eres tu
Eres tú, escondido en el centro de atención
Eres tú, a nadie le gustas
Eres tú, feliz todo el tiempo
Eres tu