Traducción de la letra de la canción Cement - Feeder

Cement (original)

Its funny how I watch the day go by Im sitting watching tv Talk shows high
Theres banging on the walls
My head aches
Im drinking out the world
That I hate
I had a big car, new clothes everything
Ive had a watch engraved in switzerland
Today I saw her buying a magazine
Its time to get myself some therapy
How do I stop this, how do I stop this
How do I stop this disease?
Shes got a new dress on (Im in cement)
Sits by her radio (Im in cement)
Shes got those x-ray eyes (Im in cement)
Dont know which way to go Its funny but I dream for yesterday
Im blistered by the burns that life has made
Im staring out behind the window shade
I see her face across the street again
I"m in quicksand sinking in again
Ive got concrete shoes and I cant swim
How do I stop this, how do I stop this
How do I stop this disease?
I dont know what to do But I know that I must pull through
I cant keep watching you
How do I stop this, how do I stop this
How do I stop this disease?

Cement (traducción)

Es curioso cómo veo pasar el día. Estoy sentado viendo televisión. Programas de entrevistas.
Hay golpes en las paredes
Me duele la cabeza
Estoy bebiendo el mundo
que odio
Tenía un auto grande, ropa nueva, todo.
He tenido un reloj grabado en suiza
Hoy la vi comprando una revista
Es hora de conseguir algo de terapia
¿Cómo detengo esto, cómo detengo esto?
¿Cómo detengo esta enfermedad?
Ella tiene un vestido nuevo (estoy en cemento)
se sienta junto a su radio (estoy en cemento)
Ella tiene esos ojos de rayos X (estoy en cemento)
No sé qué camino tomar. Es divertido, pero sueño con ayer.
Estoy ampollado por las quemaduras que la vida ha hecho
Estoy mirando detrás de la persiana de la ventana
Veo su cara al otro lado de la calle otra vez
Estoy en arenas movedizas hundiéndome de nuevo
tengo zapatos de concreto y no puedo nadar
¿Cómo detengo esto, cómo detengo esto?
¿Cómo detengo esta enfermedad?
No sé qué hacer, pero sé que debo salir adelante.
no puedo seguir mirándote
¿Cómo detengo esto, cómo detengo esto?
¿Cómo detengo esta enfermedad?