Traducción de la letra de la canción Eskimo - Feeder

Eskimo (original)

There’s these feelings that implode
Pulling me apart, out of control
As I fall into despair
Fever
(Fever)
I shoot the devil, by the hand
Stole the whiskey from the mouth of a broken man
From the ruins, through a town
From the ashes grew a forest across the land
Give us soul, give us love
Give us freedom, give us peace
Hallelujah, sing it back to me
If you believe
There’s these feelings that implode
Pulling me apart, out of control
As I fall into despair
Fever
There’s still thoughts I receive
And a voice that carries wisdom in the breeze
As I look, to the west
A neon sign is glowing through the trees
Give us soul, give us love
Give us freedom, give us peace
Hallelujah, sing it back to me
If you believe
There’s these feelings that implode
Pulling me apart, out of control
As I fall into despair
Fever
There’s a reason I must go
To replace my shadows, got my soul
As I fall into despair
Fever
How could I forget
Why would I forget
Think of the alibis
So much for sacrifice
How could I forget
Why would I forget
Caught in the eye of a hurricane
(Shoot the devil by the hand)
I shoot the devil
By the hand
Stole the whiskey from the mouth of a broken man
Fever, fever
There’s these feelings that implode
Pulling me apart, out of control
As I fall into despair
Fever
There’s a reason I must go
To replace my shadows, got my soul
As I fall into despair
Fever
(Fever)

Eskimo (traducción)

Hay estos sentimientos que implosionan
Apartándome, fuera de control
Mientras caigo en la desesperación
Fiebre
(Fiebre)
Disparo al diablo, de la mano
Robó el whisky de la boca de un hombre roto
De las ruinas, a través de un pueblo
De las cenizas creció un bosque a través de la tierra
Danos alma, danos amor
Danos libertad, danos paz
Aleluya, cántamelo de nuevo
Si tu crees
Hay estos sentimientos que implosionan
Apartándome, fuera de control
Mientras caigo en la desesperación
Fiebre
Todavía hay pensamientos que recibo
Y una voz que lleva sabiduría en la brisa
Mientras miro, hacia el oeste
Un letrero de neón brilla entre los árboles.
Danos alma, danos amor
Danos libertad, danos paz
Aleluya, cántamelo de nuevo
Si tu crees
Hay estos sentimientos que implosionan
Apartándome, fuera de control
Mientras caigo en la desesperación
Fiebre
Hay una razón por la que debo ir
Para reemplazar mis sombras, tengo mi alma
Mientras caigo en la desesperación
Fiebre
Como podría olvidarlo
¿Por qué lo olvidaría?
Piensa en las coartadas
Tanto para el sacrificio
Como podría olvidarlo
¿Por qué lo olvidaría?
Atrapado en el ojo de un huracán
(Dispara al diablo de la mano)
le tiro al diablo
De la mano
Robó el whisky de la boca de un hombre roto
fiebre, fiebre
Hay estos sentimientos que implosionan
Apartándome, fuera de control
Mientras caigo en la desesperación
Fiebre
Hay una razón por la que debo ir
Para reemplazar mis sombras, tengo mi alma
Mientras caigo en la desesperación
Fiebre
(Fiebre)