Traducción de la letra de la canción Rodeo - Feeder

Rodeo (original)

No more compromise
Time to take control
Maybe the answer lies up ahead
On this road
Time to take a look
Step out on the edge
Face the fears that lie below
Cause I’m not looking back, oh no
But I’m just hoping that
It’s in our hands, in our hands
Every day seems like a Rodeo (ah ah)
We get pulled from side to side
Like branches in the wind
We headed for the coast
Getting all misty-eyed
Stared out across the ocean rain
Somehow we forgot
Moments we can’t deny
The soundtrack to our lives, lives
Cause I’m not looking back, oh no
But I’m just hoping that
It’s in our hands, it’s in our hands
Every day seems like a Rodeo (ah ah)
We get pulled from side to side
Like branches in the wind
She said… oh, oh, oh, oh
But I’m not looking back
We get pulled from side to side
Like branches in the wind
It’s in our hands, it’s in our hands
Do you ever feel like letting go
As we get pulled from side to side
Like branches in the wind
Like branches in the wind

Rodeo (traducción)

No más compromiso
Es hora de tomar el control
Tal vez la respuesta esté más adelante
En este camino
Es hora de echar un vistazo
Sal al borde
Enfréntate a los miedos que yacen debajo
Porque no estoy mirando atrás, oh no
Pero solo espero que
Está en nuestras manos, en nuestras manos
Cada día parece un rodeo (ah ah)
Nos tiran de un lado a otro
Como ramas en el viento
Nos dirigimos a la costa
Consiguiendo todos los ojos nublados
Miró a través de la lluvia del océano
De alguna manera nos olvidamos
Momentos que no podemos negar
La banda sonora de nuestras vidas, vidas
Porque no estoy mirando atrás, oh no
Pero solo espero que
Está en nuestras manos, está en nuestras manos
Cada día parece un rodeo (ah ah)
Nos tiran de un lado a otro
Como ramas en el viento
Ella dijo... oh, oh, oh, oh
Pero no estoy mirando hacia atrás
Nos tiran de un lado a otro
Como ramas en el viento
Está en nuestras manos, está en nuestras manos
¿Alguna vez sientes ganas de dejarlo ir?
A medida que nos tiran de un lado a otro
Como ramas en el viento
Como ramas en el viento