Traducción de la letra de la canción Undivided - Feeder

Undivided (original)

Searching through broken pieces
Same old news, the more I bleed
Crucified again, the more we choose
Sacrificed again, the more we lose
But he said
I will be there if you will come
To give myself, to save my soul
I will be there if you believe
The more I wait, the more I bleed
The more I bleed
Twisted hands, worn and broken
See the man, across the heat
Holding back the blade, he can believe
Reaching out again for something real
He said
I will be there if you will come
To give myself, to save my soul
I will be there if you believe
The more I wait, the more I bleed
Cause I am alive (Alive, alive…)
Can’t open my eyes and see
Look up to they sky and breathe again
Back’s to me
Fill the spaces
Still I hope to be
Undivided
You don’t see it
I can’t see it
I will be there if you will come
To give myself, to save my soul
I will be there if you believe
The more I wait, the more I bleed
I will be there if you will come (Look up to they sky)
To give myself, to save my soul (You're so far high, again)
I will be there if you believe (Look up to the sky and see)
The more I wait, the more I bleed (Alive, alive…)
I will be there if you will come
To give myself, to save my soul
I will be there if you believe
The more I wait, the more I bleed

Undivided (traducción)

Buscando a través de piezas rotas
Las mismas viejas noticias, cuanto más sangro
Crucificado de nuevo, cuanto más elegimos
Sacrificado de nuevo, más perdemos
pero el dijo
Estaré allí si vienes
Para darme, para salvar mi alma
Estaré allí si crees
Cuanto más espero, más sangro
Cuanto más sangro
Manos torcidas, gastadas y rotas
Ver al hombre, a través del calor
Reteniendo la espada, puede creer
Alcanzando de nuevo por algo real
Él dijo
Estaré allí si vienes
Para darme, para salvar mi alma
Estaré allí si crees
Cuanto más espero, más sangro
Porque estoy vivo (Vivo, vivo...)
No puedo abrir mis ojos y ver
Mira hacia el cielo y respira de nuevo
De vuelta a mí
llena los espacios
Todavía espero ser
Indiviso
no lo ves
no puedo verlo
Estaré allí si vienes
Para darme, para salvar mi alma
Estaré allí si crees
Cuanto más espero, más sangro
Estaré allí si vienes (Mira hacia el cielo)
Para darme, para salvar mi alma (Estás tan drogado, otra vez)
Allí estaré si crees (Mira hacia el cielo y verás)
Cuanto más espero, más sangro (Vivo, vivo…)
Estaré allí si vienes
Para darme, para salvar mi alma
Estaré allí si crees
Cuanto más espero, más sangro