Traducción de la letra de la canción Veins - Feeder

Veins (original)

Here today, gone tomorrow
We’re blinded, disillusioned by our own mistakes
Hoping that come tomorrow
The weight we feel is lifted, no more body aches
But some might say
Don’t live in ignorance
It’s time for change
Something significant
Here tonight
Pulling from different sides
We have all this love to give
Feel the life
It’s running right through our body, veins
Veins
We’re watching it clouding over
The sound of broken melody playing in reverse
People out on the high street
The traffic riddled city’s now about to burst
Some might say
Don’t live in ignorance
It’s time for change
Something significant
Here tonight
Pulling from different sides
We have all this love to give
Feel the life
It’s running right through our body, veins
But we can’t keep looking back again
No we can’t keep going back
If we hold our heads up high and straight
Then we won’t keep looking back
Back
Here tonight
Pulling from different sides
We have all this love to give
Feel the life
It’s running right through our body, veins
Veins

Veins (traducción)

Hoy aquí, mañana ya no
Estamos cegados, desilusionados por nuestros propios errores
Esperando que llegue mañana
El peso que sentimos se levanta, no más dolores corporales
Pero algunos podrían decir
No vivas en la ignorancia
Es tiempo de cambiar
algo significativo
Aquí esta noche
Tirando de diferentes lados
Tenemos todo este amor para dar
Siente la vida
Está corriendo a través de nuestro cuerpo, venas
venas
Lo estamos viendo nublarse
El sonido de una melodía rota sonando al revés
Gente en la calle principal
La ciudad plagada de tráfico ahora está a punto de estallar
Algunos diran
No vivas en la ignorancia
Es tiempo de cambiar
algo significativo
Aquí esta noche
Tirando de diferentes lados
Tenemos todo este amor para dar
Siente la vida
Está corriendo a través de nuestro cuerpo, venas
Pero no podemos seguir mirando hacia atrás otra vez
No, no podemos seguir volviendo
Si mantenemos la cabeza alta y recta
Entonces no seguiremos mirando hacia atrás
Atrás
Aquí esta noche
Tirando de diferentes lados
Tenemos todo este amor para dar
Siente la vida
Está corriendo a través de nuestro cuerpo, venas
venas