Traducción de la letra de la canción Say No More - Fekky

Say No More (original)

Yeah, you ain’t on that, want that, so stop that
Yeah, my bruddas will clean up, we mop that
Yeah, one look at your watch, blud, like «what's that?»
Yeah, when we step in the place, darg, we mob that
Yeah, any brudda try talk tough, we touch that
Yeah, blud, select that, re-cock back
Might drop an exclusive, I got that
Can’t wait til I step out and drop that
When I’m rocking exclusives, I rock that
Used to get on the bus, darg, and bop back
Now I bop in the shop, darg, and cop that
Niggas talkin' this money ting, stop that
Old worker called me, wants his job back
You know these pussyholes, they runnin', and they run back
You know how much man that have done jack?
Niggas talkin' gun talk, but where your guns at?
Fekky, I’m like, say no more
They ain’t makin' them the same no more
Niggas wanna act tough on the 'Gram
Then you see 'em on the road, they don’t say it no more
Yo, I’m like, say no more
They ain’t makin' them the same no more
Niggas wanna act tough on the 'Gram
Then you see 'em on the road, they don’t say it no more
Don’t mention my name, darg, with diss tracks
Only thinkin' 'bout headcaps and kneecaps
Yeah blud you don’t need that, so relax
Said I’m stoppin' the beef darg, I relapsed
Yeah, poomps and he eats that
If we don’t want his chain, then we leave that
Yeah, talkin' all this crud, I can’t believe that
Yeah, fam, I hit the drop, I really need that
Yeah, put my seat low, I put my seat back
Yeah, circle round the block, then I creep back
Yeah, one out of one, that’s a clean slap
Yeah I done that, and I mean that
Way
Yeah, now they wanna get in the way
And I told these bruddas from day
I’mma do this, I’mma get paid
Fekky, I’m like, say no more
They ain’t makin' them the same no more
Niggas wanna act tough on the 'Gram
Then you see 'em on the road, they don’t say it no more
Yo, I’m like, say no more
They ain’t makin' them the same no more
Niggas wanna act tough on the 'Gram
Then you see 'em on the road, they don’t say it no more
Don’t say it no more, no more
Say no more fam, breddas wanna talk all this tough talk on the Twitter and all
that
Well you know what the problem is, fam?
You gotta see me, fam
You gotta see me, cuz
Yeah, yeah, say no more, no more
Yeah, yeah, say no more, no more

(traducción)

Sí, no estás en eso, quieres eso, así que detente
Sí, mis bruddas limpiarán, trapearemos eso
Sí, una mirada a tu reloj, blud, como "¿qué es eso?"
Sí, cuando entramos en el lugar, darg, atacamos eso
Sí, cualquier brudda intenta hablar duro, tocamos eso
Sí, blud, selecciona eso, vuelve a amartillar
Podría lanzar una exclusiva, lo tengo
No puedo esperar hasta que salga y deje eso
Cuando estoy rockeando exclusivas, rockeo eso
Solía ​​​​subir al autobús, darg y bop back
Ahora entro en la tienda, darg, y copio eso
Niggas hablando de este asunto del dinero, deja eso
Viejo trabajador me llamó, quiere recuperar su trabajo
Conoces estos coños, corren y vuelven corriendo
¿Sabes cuánto hombre que han hecho Jack?
Niggas hablando de armas, pero ¿dónde están tus armas?
Fekky, estoy como, no digas más
Ya no los hacen iguales
Niggas quiere actuar duro en el 'Gram
Entonces los ves en el camino, no lo dicen más
Yo, estoy como, no digas más
Ya no los hacen iguales
Niggas quiere actuar duro en el 'Gram
Entonces los ves en el camino, no lo dicen más
No menciones mi nombre, darg, con diss pistas
Solo pensando en gorras y rótulas
Sí, Blud, no necesitas eso, así que relájate.
Dije que voy a detener el darg de carne, recaí
Sí, hace popó y se come eso.
Si no queremos su cadena, la dejamos
Sí, hablando toda esta porquería, no puedo creer eso
Sí, fam, golpeé la gota, realmente necesito eso
Sí, pon mi asiento bajo, pongo mi asiento hacia atrás
Sí, da la vuelta a la manzana, luego retrocedo
Sí, uno de uno, eso es una bofetada limpia
Sí, lo hice, y lo digo en serio.
Camino
Sí, ahora quieren meterse en el camino
Y les dije a estos bruddas desde el día
Voy a hacer esto, me pagarán
Fekky, estoy como, no digas más
Ya no los hacen iguales
Niggas quiere actuar duro en el 'Gram
Entonces los ves en el camino, no lo dicen más
Yo, estoy como, no digas más
Ya no los hacen iguales
Niggas quiere actuar duro en el 'Gram
Entonces los ves en el camino, no lo dicen más
No lo digas no más, no más
Di no más fam, breddas quiere hablar toda esta charla dura en Twitter y todo
que
Bueno, ¿sabes cuál es el problema, familia?
Tienes que verme, familia
Tienes que verme, porque
Sí, sí, no digas más, no más
Sí, sí, no digas más, no más