| I Can't Make Love to You Anymore (original) | I Can't Make Love to You Anymore (traducción) |
|---|---|
| I nearly cried | casi lloro |
| When you lied | cuando mentiste |
| You caught me | Me atrapaste |
| Unaware | Inconsciente |
| The look in your eyes | La mirada en tus ojos |
| Of complete surprise | De completa sorpresa |
| It won’t fool me | No me engañará |
| Again | Otra vez |
| Never again | Nunca más |
| I can’t make love to you anymore | ya no puedo hacerte el amor |
| I can’t make love to you anymore | ya no puedo hacerte el amor |
| I can’t make it with you no more | No puedo hacerlo contigo no más |
| I can’t make love to you anymore | ya no puedo hacerte el amor |
| Can’t you see | no puedes ver |
| What it is | Lo que es |
| That you’re doing | que estas haciendo |
| To me | A mi |
| It’s plain to see | Es evidente |
| It’s too late to choose | Es demasiado tarde para elegir |
| Between him | entre el |
| Or me | O yo |
| Can’t you see | no puedes ver |
