Traducción de la letra de la canción Tuesday's Secret - Felt

Tuesday's Secret (original)

First you turn and walk and then you run
Then you find yourself against the sun
You take a look around and you decide
You don’t like it, so you try to hide
You’re a loaded gun!
And I will lay my guard down straight on your table
And I will listen hard for your tales
Aesop’s fables on and out
So you come back to the safety of your home
See your clearly now, your cover’s blown
Oh, I should have known!
And I will lay my cards out straight
On your table
And I will listen hard for your tales
Aesop’s fables on and out
And I will lay my cards out straight
On your table
And I would listen hard for your tale
Aesop’s fables on and out
I would tell myself on a card
If I was able
And we could pull the circled star
If the table’s on and out

(traducción)

Primero te das la vuelta y caminas y luego corres
Entonces te encuentras contra el sol
Miras a tu alrededor y decides
No te gusta, así que tratas de ocultar
¡Eres un arma cargada!
Y pondré mi guardia directamente sobre tu mesa
Y escucharé atentamente tus cuentos
Las fábulas de Esopo dentro y fuera
Para que vuelvas a la seguridad de tu hogar
Te veo claramente ahora, tu tapadera está volada
¡Oh, debería haberlo sabido!
Y pondré mis cartas directamente
En tu mesa
Y escucharé atentamente tus cuentos
Las fábulas de Esopo dentro y fuera
Y pondré mis cartas directamente
En tu mesa
Y escucharía atentamente tu historia
Las fábulas de Esopo dentro y fuera
me diría a mí mismo en una tarjeta
si pudiera
Y podríamos tirar de la estrella en un círculo
Si la mesa está encendida y apagada