Traducción de la letra de la canción Space Blues - Felt

Space Blues (original)

You’re all wised up
You’re pretty cool
You’re on the level
You’re nobody’s fool
And you’re my man
'Cause you don’t give a damn
I never heard you talk bad
About any of your friends
That’s not your line no
You must be heaven sent
I’m your greatest fan
'Cause you don’t give a damn
Damn, oh you don’t give a damn
No you don’t give a damn
You don’t give a damn
Damn
I’m not adept with my fellow man
I’m bereft of skill I’m a total sham
Oh if I can
I don’t wanna give a damn
I want to be like you if I can
I don’t wanna give a damn

Space Blues (traducción)

eres todo sabio
eres genial
estás en el nivel
no eres tonto de nadie
Y tu eres mi hombre
Porque no te importa un carajo
Nunca te escuché hablar mal
Sobre alguno de tus amigos
Esa no es tu linea no
Debes ser enviado del cielo
soy tu mayor fan
Porque no te importa un carajo
Maldición, oh, te importa un bledo
No, no te importa un carajo
no te importa un carajo
Maldita sea
No soy experto con mi prójimo
Estoy desprovisto de habilidad, soy una farsa total
Ay si puedo
no quiero importar un comino
quiero ser como tu si puedo
no quiero importar un comino