Traducción de la letra de la canción Insurrection - FGFC820

Insurrection (original)

This is a plea for insurrection
This is an urgent call to arms
This is all for your protection
This is to keep you safe from harm
In every field there blooms a land mine
In every silo, crops of steel
We sow the seeds like founding fathers
We till the soil with our heels
Hey, you!
Try it again!
Kick me when I'm down
Every blow is fuel for the flame
Kick me when I'm down
Hey, you!
Try it again!
Kick me when I'm down
Pain is hate by a different name
Kick me when I'm down
The city smolders in the distance
I can smell the fires burn
We can't abide this fool's existence
We can't forget the lessons learned
(It's) the sharpest blade the cuts the quickest
To restore the common good
If you want to cure the sickness
You've got to spill a little blood
Hey, you!
Try it again!
Kick me when I'm down
Every blow is fuel for the flame
Kick me when I'm down
Hey, you!
Try it again!
Kick me when I'm down
Pain is hate by a different name
Kick me when I'm down

Insurrection (traducción)

Este es un alegato a la insurrección.
Este es un llamado urgente a las armas.
Todo esto es para tu protección.
Esto es para mantenerte a salvo de daños.
En cada campo florece una mina terrestre
En cada silo, cosechas de acero
Sembramos las semillas como padres fundadores
Labramos la tierra con nuestros talones
¡Eh, tú!
¡Pruébalo otra vez!
Patéame cuando estoy abajo
Cada golpe es combustible para la llama
Patéame cuando estoy abajo
¡Eh, tú!
¡Pruébalo otra vez!
Patéame cuando estoy abajo
El dolor es odio con un nombre diferente
Patéame cuando estoy abajo
La ciudad arde en la distancia
Puedo oler el fuego quemar
No podemos soportar la existencia de este tonto
No podemos olvidar las lecciones aprendidas
(Es) la cuchilla más afilada que corta más rápido
Para restaurar el bien común
Si quieres curar la enfermedad
Tienes que derramar un poco de sangre
¡Eh, tú!
¡Pruébalo otra vez!
Patéame cuando estoy abajo
Cada golpe es combustible para la llama
Patéame cuando estoy abajo
¡Eh, tú!
¡Pruébalo otra vez!
Patéame cuando estoy abajo
El dolor es odio con un nombre diferente
Patéame cuando estoy abajo