| On our first date
| En nuestra primera cita
|
| We met at the arcade
| Nos conocimos en la sala de juegos
|
| You played my dancing game
| Jugaste mi juego de baile
|
| But we saw the moves you missed
| Pero vimos los movimientos que te perdiste
|
| And Oooh-ed that mean o' guess
| Y Oooh-ed eso significa o 'adivina
|
| We went to date number two
| Fuimos a la cita número dos
|
| I had to admit
| Tuve que admitir
|
| I still had a crush on you
| Todavía estaba enamorado de ti
|
| But things felt wrong
| Pero las cosas se sintieron mal
|
| You turned your computer on
| Encendiste tu computadora
|
| Our game is over
| Nuestro juego ha terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| This love is trhough
| Este amor es a través
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| Our game is over
| Nuestro juego ha terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| This love is through
| Este amor es a través
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Then it came to three
| Luego llegó a las tres
|
| I still hoped it could be you and me
| Todavía esperaba que pudiéramos ser tú y yo
|
| Until you went to far
| Hasta que te fuiste muy lejos
|
| Sang me a song on your eletric guitar
| Me cantó una canción en tu guitarra eléctrica
|
| Our game is over
| Nuestro juego ha terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| This love is through
| Este amor es a través
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| Our game is over
| Nuestro juego ha terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| This love is through
| Este amor es a través
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Game over
| Juego terminado
|
| (This love is through)
| (Este amor ha terminado)
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Game over
| Juego terminado
|
| (This love is though)
| (Este amor es aunque)
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Don’t mess up re-remix
| No te equivoques, vuelve a mezclar
|
| Don’t mess up re-remix
| No te equivoques, vuelve a mezclar
|
| Our game is over
| Nuestro juego ha terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| This love is through (x4)
| Este amor se acabó (x4)
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| Our game is over
| Nuestro juego ha terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| This love is through
| Este amor es a través
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Our game is over
| Nuestro juego ha terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| This love is through
| Este amor es a través
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| Our game is over
| Nuestro juego ha terminado
|
| Its time you knew
| Es hora de que sepas
|
| This love is though
| Este amor es aunque
|
| Game over
| Juego terminado
|
| Game over | Juego terminado |