Letras de Happy Now? - FINNEAS

Happy Now? - FINNEAS
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Happy Now?, artista - FINNEAS.
Fecha de emisión: 14.10.2021
Idioma de la canción: inglés

Happy Now?

(original)
Aren't I supposed to be happy now?
There's nothing left for me to laugh about
Happy now
They're all so happy for me
So take a drive around town in my douchebag car
Like the superstar that I pretend to be
Nothing feels better than buying love
When push comes to shove, I'm lonely
With everybody talking 'bout you
You won't remember who you are
Everybody talking 'bout you
Doesn't get you far
I was supposed to be happy now
There's nothing left for me to laugh about
I was supposed to be happy now
They're all so happy for me
Always such an anxious child
Never wild, always worrying
Never any good with surprises, compromises
I wanted everything
They'd tell me, "Everything is not about you
It doesn't matter who you are
Everything is not about you
But if you work hard"
Aren't we supposed to be happy now?
There's nothing left for me to laugh about
I was supposed to be happy now
They're all so happy for me
Happy now
There's nothing left for me to laugh about
I was supposed to be happy now
They're all so happy for me
And if I'm not, I'll never be happy now
There's nothing left for me to laugh about
Maybe I'll never be happy now
They're all so happy for me
(traducción)
¿No se supone que debo ser feliz ahora?
No me queda nada de lo que reírme
Feliz ahora
Todos están tan felices por mí.
Así que da una vuelta por la ciudad en mi auto idiota
Como la superestrella que pretendo ser
Nada se siente mejor que comprar amor
Cuando llega el momento de empujar, estoy solo
Con todo el mundo hablando de ti
No recordarás quién eres
Todo el mundo hablando de ti
no te lleva lejos
Se suponía que debía ser feliz ahora
No me queda nada de lo que reírme
Se suponía que debía ser feliz ahora
Todos están tan felices por mí.
Siempre un niño tan ansioso
Nunca salvaje, siempre preocupante
Nunca es bueno con sorpresas, compromisos
quería todo
Me decían: "No todo se trata de ti
no importa quien seas
No todo se trata de ti
Pero si trabajas duro"
¿No se supone que debemos ser felices ahora?
No me queda nada de lo que reírme
Se suponía que debía ser feliz ahora
Todos están tan felices por mí.
Feliz ahora
No me queda nada de lo que reírme
Se suponía que debía ser feliz ahora
Todos están tan felices por mí.
Y si no lo soy, nunca seré feliz ahora
No me queda nada de lo que reírme
Tal vez nunca seré feliz ahora
Todos están tan felices por mí.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Let's Fall in Love for the Night 2020
Medieval 2021
American Cliché 2021
Let's Fall in Love for the Night (1964) 2020
Heaven 2018
New Girl 2016
Break My Heart Again 2020
I Don't Miss You at All 2020
Shelter 2020
I Lost a Friend 2020
A Concert Six Months From Now 2021
Lost My Mind 2020
Claudia 2019
Another Year 2020
Die Alone 2020
The Kids Are All Dying 2021
Only A Lifetime 2021
What They'll Say About Us 2021
Partners in Crime 2020
Life Moves On 2018

Letras de artistas: FINNEAS

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Tonight 2004
Fluffy Pipi ft. ALISA 2023
Вот, что песня сделала 2023
COMET SONG 1899
Confrontation 2014
Dedim Yok 2021