Traducción de la letra de la canción A New Mexico - Firefall

A New Mexico (original)

Last night I walked on the beach holding hands
With an angel I just newly found
We hit the town, heard a great salsa band
There was music, romance, and love all around
We stopped the hands of time for a little while
In a dream with you, I was fully awake
What a difference a year can make
In who I am and where I go
South of the border now nothing’s the same
I see a new Mexico
Last year I walked the same beach all alone
Lonely and wondering why I’d even come
The silver moon shining so far from home
By demons didn’t stop till the bottle was done
And now here we are, I have to smile
In a dream with you, I am fully awake
What a difference a year can make
In who I am and where I go, whoa
South of the border now nothing’s the same
I see a new Mexico
Now we live near old Santa Fe
In the mountains, my baby and me
And the wind always blows where the coyotes play
I’m happy my life is finally where it should be
What a difference a year can make
In who I am and where I go
North of the border now everything’s changed
We live in New Mexico
New Mexico
It’s a New Mexico
It’s a New Mexico
It’s a New Mexico (New Mexico)
It’s a New Mexico

A New Mexico (traducción)

Anoche caminé por la playa tomados de la mano
Con un ángel que acabo de encontrar
Llegamos a la ciudad, escuchamos una gran banda de salsa
Había música, romance y amor por todas partes.
Detuvimos las manecillas del tiempo por un rato
En un sueño contigo, estaba completamente despierto
Qué diferencia puede hacer un año
En quién soy y adónde voy
Al sur de la frontera ahora nada es igual
Veo un nuevo México
El año pasado caminé solo por la misma playa
Solo y preguntándome por qué había venido
La luna plateada que brilla tan lejos de casa
Por demonios no se detuvo hasta que la botella estuvo lista
Y ahora aquí estamos, tengo que sonreír
En un sueño contigo, estoy completamente despierto
Qué diferencia puede hacer un año
En quién soy y adónde voy, whoa
Al sur de la frontera ahora nada es igual
Veo un nuevo México
Ahora vivimos cerca de la vieja Santa Fe
En las montañas, mi bebé y yo
Y siempre sopla el viento donde juegan los coyotes
Estoy feliz de que mi vida esté finalmente donde debería estar
Qué diferencia puede hacer un año
En quién soy y adónde voy
Al norte de la frontera ahora todo ha cambiado
Vivimos en Nuevo México
Nuevo Mexico
es un nuevo mexico
es un nuevo mexico
Es un Nuevo México (Nuevo México)
es un nuevo mexico