Traducción de la letra de la canción No Way Out - Firefall

No Way Out (original)

Everywhere, something there in my way
Knock it down, make no sound, except what I say
To someone, anyone close enough to hear
You better watch out, son, don’t get too near
Never gonna change
Always remain the same, yeah
‘Cause there’s no way out
For the trouble in me, yeah
You and I never try hard enough
To take a fling at this thing we’ve come to call love
Never works startin' out, me and you
Always ends up me and no one to talk to
Never gonna change
Always remain the same, yeah
‘Cause there’s no way out
For the trouble in me, yeah
All strung up
I can’t do enough
For myself
For nothin'

(traducción)

En todas partes, algo allí en mi camino
Derríbalo, no hagas ningún sonido, excepto lo que digo
A alguien, cualquiera lo suficientemente cerca para escuchar
Será mejor que tengas cuidado, hijo, no te acerques demasiado
nunca voy a cambiar
Siempre sigue siendo el mismo, sí
Porque no hay salida
Por el problema en mí, sí
Tú y yo nunca nos esforzamos lo suficiente
Para tener una aventura con esto que hemos venido a llamar amor
Nunca funciona empezando, tú y yo
Siempre termino yo y nadie con quien hablar
nunca voy a cambiar
Siempre sigue siendo el mismo, sí
Porque no hay salida
Por el problema en mí, sí
todo colgado
no puedo hacer lo suficiente
Para mí
por nada