Traducción de la letra de la canción If You Only Knew - Firefall

If You Only Knew (original)

After I say I’m sorry
What am I supposed to say
All of my explanations don’t explain it anyway
Nothin’s gonna change the way you feel
I don’t have to prove my dreams are real
Even to you
All I can see is anger
In your answers and your eyes
I can be sad and sorry but I can’t apologize
Sad because I lose another dream
Sorry 'cause you don’t know what I mean
And you say you do
If you only knew
If you only knew
You and your smug suspicions
Reading between the lines
Drawing your own conclusions and concluding
That they’re mine
Don’t you know I’d change if I could
Cause it was always you
Funny how you never understood

If You Only Knew (traducción)

Después de decir que lo siento
Que se supone que debo decir
Todas mis explicaciones no lo explican de todos modos
Nada va a cambiar la forma en que te sientes
No tengo que demostrar que mis sueños son reales
Incluso a ti
Todo lo que puedo ver es ira
En tus respuestas y en tus ojos
Puedo estar triste y apenado, pero no puedo disculparme
Triste porque pierdo otro sueño
Lo siento porque no sabes a lo que me refiero
Y dices que lo haces
Si tan solo supieras
Si tan solo supieras
Tú y tus engreídas sospechas
Leyendo entre lineas
Saca tus propias conclusiones y concluye
que son mios
¿No sabes que cambiaría si pudiera?
Porque siempre fuiste tú
Es gracioso como nunca entendiste