Traducción de la letra de la canción Love Isn't All - Firefall

Love Isn't All (original)

Someday you can tell me that I’ve been all wrong
Maybe someday I could care less
All the times you’ll ask me if my love’s still strong
After you’ve gone, well, I guess the answer’s yes
Sometimes I can feel it even stronger than before
And every now and then it slips away
It’s possible to find it, it’s there nothin' more
It’s never very far away and it’s in my way
Did you ever get the feelin' that your heart had been sold
To somebody without any love
All that you believe in and the things you’ve been told
Suddenly there’s more to think of
If love isn’t all that you’re after there’s trouble ahead in the end
If what’s in the way of your laughter is every other way that you’ve been
Well, you’ve got to tear it all out, look for the light '
And then give it a way to get in, baby, if love isn’t all that you’re after,
well then
Someday you can tell me that I’ve been all wrong
Maybe someday I could care less
All the times you’ll ask me if my love’s still strong
After you’ve gone, well, I guess the answer’s yes

Love Isn't All (traducción)

Algún día puedes decirme que me he equivocado
Tal vez algún día me podría importar menos
Todas las veces que me preguntes si mi amor sigue siendo fuerte
Después de que te hayas ido, bueno, supongo que la respuesta es sí.
A veces puedo sentirlo incluso más fuerte que antes
Y de vez en cuando se escapa
Es posible encontrarlo, no hay nada más
Nunca está muy lejos y está en mi camino
¿Alguna vez tuviste la sensación de que tu corazón había sido vendido?
A alguien sin ningún amor
Todo en lo que crees y las cosas que te han dicho
De repente hay más en lo que pensar
Si el amor no es todo lo que buscas, al final hay problemas por delante
Si lo que se interpone en el camino de tu risa es cualquier otra forma en que has estado
Pues hay que arrancarlo todo, buscar la luz'
Y luego dale una forma de entrar, bebé, si el amor no es todo lo que buscas,
bien entonces
Algún día puedes decirme que me he equivocado
Tal vez algún día me podría importar menos
Todas las veces que me preguntes si mi amor sigue siendo fuerte
Después de que te hayas ido, bueno, supongo que la respuesta es sí.