| Well, I’m no man of letters
| Bueno, no soy un hombre de letras
|
| Feel like no man at all
| Siéntete como ningún hombre en absoluto
|
| Well I had one to offer, an'
| Bueno, tenía uno para ofrecer, y
|
| You just took him that’s all
| Te lo llevaste, eso es todo.
|
| That you could do for another man
| Que podrías hacer por otro hombre
|
| Who had somethin' to give
| ¿Quién tenía algo para dar?
|
| Take what the boy’s got
| Toma lo que tiene el chico
|
| And leave him dyin' to live
| Y déjalo muriendo por vivir
|
| With his piece of paper
| Con su hoja de papel
|
| Peace of mind
| Tranquilidad de espíritu
|
| If I can piece together
| Si puedo reconstruir
|
| What you left behind
| lo que dejaste atrás
|
| Remember the place that you
| Recuerda el lugar que tu
|
| Left me that time
| Me dejó esa vez
|
| Well I’m callin' from there
| Bueno, estoy llamando desde allí
|
| Didn’t cry, didn’t die
| No lloró, no murió
|
| Don’t know why I believed your lie
| No sé por qué creí tu mentira
|
| That I heard before in the rules of the game
| Que escuché antes en las reglas del juego
|
| You can lose just the same
| Puedes perder igual
|
| Well I’m still feelin' better
| Bueno, todavía me siento mejor
|
| And I hope that it don’t take too long
| Y espero que no tarde mucho
|
| I heard stories about men who
| Escuché historias sobre hombres que
|
| Just leave and stay gone
| Solo vete y quédate fuera
|
| But there’s too much to live with
| Pero hay demasiado con lo que vivir
|
| And there’s very little wrong
| Y hay muy poco mal
|
| Bein' satsfied, singin' on With one more song
| estando satisfecho, cantando con una canción más
|
| With my Piece of paper. | Con mi Trozo de papel. |
| .. | .. |