Traducción de la letra de la canción Take Me Back - Firefall

Take Me Back (original)

Living without you girl
Is too much like a bad dream
Having you turn me away
Just tears me apart at the seams
Even if it takes a miracle
To keep our hearts from running away
One more chance is all I’m asking for
I still need you now in a special way
Take me back
Take me back for old time sake
Take me back
Take me back, my love can’t wait
Take me back
Yes I’m begging you
I was a fool, baby won’t you
Take me back
Where my heart belongs
Take me back
Take me back and build a love so strong
Take me back
Yes I’m begging you
I was a fool, baby won’t you take me back
I remember easy times
When we sang the same song
I just couldn’t settle down
Now all of the good times are gone
Even if it takes a miracle
To keep our hearts from running away
One more chance is all I’m asking for
I still need you now in a special way
Take me back
Take me back for old time sake
Take me back
Take me back, my love can’t wait
Take me back
Yes I’m begging you
I was a fool, baby won’t you
Take me back
Where my heart belongs
Take me back
Take me back and build a love so strong
Take me back
Yes I’m begging you
I was a fool, baby won’t you take me back
Baby take me back
Baby take me back
Baby take me back
Baby take me back
Take me back back baby
Take me back back baby
Baby take me back
Take me back back baby
Take me back back baby
Baby take me back

(traducción)

Vivir sin ti niña
Es demasiado como un mal sueño
Que me rechaces
Solo me destroza por las costuras
Incluso si se necesita un milagro
Para evitar que nuestros corazones se escapen
Una oportunidad más es todo lo que pido
Todavía te necesito ahora de una manera especial
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta por los viejos tiempos
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta, mi amor no puede esperar
Llévame de vuelta
si te lo ruego
Fui un tonto, cariño, ¿no?
Llévame de vuelta
Donde pertenece mi corazón
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta y construye un amor tan fuerte
Llévame de vuelta
si te lo ruego
Fui un tonto, nena, ¿no me aceptarás?
Recuerdo tiempos fáciles
Cuando cantábamos la misma canción
simplemente no podía calmarme
Ahora todos los buenos tiempos se han ido
Incluso si se necesita un milagro
Para evitar que nuestros corazones se escapen
Una oportunidad más es todo lo que pido
Todavía te necesito ahora de una manera especial
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta por los viejos tiempos
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta, mi amor no puede esperar
Llévame de vuelta
si te lo ruego
Fui un tonto, cariño, ¿no?
Llévame de vuelta
Donde pertenece mi corazón
Llévame de vuelta
Llévame de vuelta y construye un amor tan fuerte
Llévame de vuelta
si te lo ruego
Fui un tonto, nena, ¿no me aceptarás?
Cariño, llévame de vuelta
Cariño, llévame de vuelta
Cariño, llévame de vuelta
Cariño, llévame de vuelta
Llévame de vuelta bebé
Llévame de vuelta bebé
Cariño, llévame de vuelta
Llévame de vuelta bebé
Llévame de vuelta bebé
Cariño, llévame de vuelta