| Żywy ogień w naszych sercach
| Fuego vivo en nuestros corazones
|
| To podkręca to napędza
| Lo pone en marcha
|
| Nasza siła nasz potencjał
| Nuestra fuerza es nuestro potencial
|
| To ulicy jest energia
| Esta calle es energía
|
| Z dedykacją dla ulicy cała siła w nas drzemie
| Con dedicación a la calle, toda nuestra fuerza está en nosotros
|
| Reprezentuje podziemie mówiąc o dziurach w systemie
| Representa el inframundo hablando de agujeros en el sistema.
|
| Walka o szczęście walka o zdrowie
| Lucha por la felicidad Lucha por la salud
|
| Walka o miłość będę walczył moim słowem
| Luchar por amor lucharé con mi palabra
|
| Nawet kiedy będę w grobie niech zapłonie duszy ogień
| Incluso cuando esté en la tumba, deja que mi alma arda en llamas
|
| To jest bracie żywy ogień Ja puszczam przesłanie w obieg
| esto es hermano un fuego vivo hago circular el mensaje
|
| A ty walcz o zasady Reprezentuj tag ulicy
| Y luchas por las reglas Representa la etiqueta de la calle
|
| Swą postawą Swoim gestem Swoim słowem Całe życie
| Con tu actitud, tu gesto, tu palabra, toda tu vida
|
| Od słabo tlącego żaru odpalam ogień prawdy
| Del calor débilmente ardiente enciendo el fuego de la verdad
|
| Niczym tłumy z pochodniami ulice od kłamstwa zbawmy
| Como multitudes con antorchas, salvemos las calles de mentiras
|
| Chociaż życie ściska skronie ogień w sercu dalej płonie
| Aunque la vida agarra sus sienes, el fuego en mi corazón sigue ardiendo
|
| Tadek szczery głos ulicy do bitu na mikrofonie
| Tadek la voz honesta de la calle al compás del micrófono
|
| Bądź w porządku całym sercem żeby wszyscy to widzieli
| Estar bien con todo tu corazón para que todos lo vean
|
| Ogień zasad w sercu noś i nie tylko od niedzieli
| Lleva el fuego de los principios en tu corazón y no solo a partir del domingo
|
| Z tego ognia rozpal Wielkie jasne płomienie nadziei
| De este fuego, enciende las grandes y brillantes llamas de la esperanza.
|
| Niech na szlaku twego życia Ona drogę ci oświetli
| Deja que ella te ilumine el camino en el camino de tu vida.
|
| Teraz ogień razem z nami Ku lepszemu dla nas wszystkich
| Ahora dispara con nosotros Para mejor para todos nosotros
|
| Z ogniem w sercu, z zasadami Osiągniesz więcej niż myślisz
| Con fuego en tu corazón, con principio Conseguirás más de lo que piensas
|
| I u schyłku twego życia Jak spojrzysz na swą historie
| Y al final de tu vida Cómo miras tu historia
|
| Będziesz mógł być dumny z siebie A nie wstydzić się pokornie
| Podrás estar orgulloso de ti mismo y no avergonzarte de ti mismo.
|
| To będzie długa walka O ogień z ogniem w ręku
| Será una larga lucha por el fuego con fuego en la mano
|
| Jak przegrasz sam ze sobą To dalej pójdziesz po ciemku
| Si pierdes contra ti mismo, irás a la oscuridad.
|
| To jest przekaz prosto z serca A nie jakaś ściema bokiem
| Este es un mensaje directo desde el corazón, no falso.
|
| Teraz wszyscy co chcą żyć naprawdę Do ataku ogień
| Ahora todos los que realmente quieren vivir Para atacar el fuego
|
| Firma i Aifam
| La empresa y Aifam
|
| Żywy ogień płonie płynie z krwią do naszych serc
| Un fuego vivo arde, fluye con sangre a nuestros corazones
|
| Płoną z nim ulice w całym kraju w wzdłuż i w szerz
| Las calles de todo el país arden a lo largo y ancho con él
|
| Dobrym ludziom daje ciepło a lamusom niesie śmierć
| Da calor a los buenos y da muerte a los cojos
|
| Sam dobrze wiesz czy czekała by cię męka
| Sabes bien si algún tormento te espera
|
| Gdyby twój los leżał tylko w naszych rękach
| Si tu destino estuviera solo en nuestras manos
|
| W porządku być i żyć w zgodzie z samym sobą
| Está bien ser y vivir en armonía contigo mismo
|
| Jeśli twój ziomek ma problem to nieś mu kurwa pomoc
| Si tu homie tiene un problema, dale una puta ayuda.
|
| Żywy ogień, rozstąpcie się podziemia
| Fuego vivo, parte subterráneo
|
| W pokłonie każdego Co tego zdania nie podziela
| En la reverencia de todos Lo que no comparte esta opinión.
|
| Nie ma w nas zawiści Obca nam gadka nieszczera
| No hay envidia en nosotros, somos ajenos al habla insincera.
|
| Jeśli masz odwrotek kurwa To do widzenia | Si estás jodidamente de vuelta, adiós |