Traducción de la letra de la canción Destination Paradise - Fischer-z

Destination Paradise (original)

Oh my fingers won’t tap
Or stay still in my lap
I’m glued to the box
(to the) speeches and fireworks
Get up off of that kitchen floor
I don’t know what you’re crying for
Get up out of that comfy chair
I can take you anywhere
I’m your strong defender with a heart of ice
And I’ve no illusions that what I do is right
And so it’s destination paradise
For you and I
The windows are closed
So nobody knows
It’s raining out there
On the poor and the powerless
Get up off of that kitchen floor
I don’t know what you’re crying for
Get up out of that comfy chair
I can take you anywhere
I’m your strong defender with a heart of ice
And I’ve no illusions that what I do is right
And so it’s destination paradise
For you and I
You and I destination paradise
You and I destination paradise
For you and I

(traducción)

Oh, mis dedos no tocarán
O quédate quieto en mi regazo
estoy pegado a la caja
(a los) discursos y fuegos artificiales
Levántate del piso de la cocina
no se por que estas llorando
Levántate de esa silla cómoda
Puedo llevarte a cualquier parte
Soy tu fuerte defensor con un corazón de hielo
Y no me hago ilusiones de que lo que hago está bien
Y así es el paraíso de destino
para ti y para mi
las ventanas estan cerradas
Entonces nadie sabe
esta lloviendo por ahi
Sobre los pobres y los impotentes
Levántate del piso de la cocina
no se por que estas llorando
Levántate de esa silla cómoda
Puedo llevarte a cualquier parte
Soy tu fuerte defensor con un corazón de hielo
Y no me hago ilusiones de que lo que hago está bien
Y así es el paraíso de destino
para ti y para mi
tu y yo destino paraiso
tu y yo destino paraiso
para ti y para mi