Traducción de la letra de la canción In England - Fischer-z

In England (original)

Colourful compartments.
Desert island views.
Elusive in England.
Forget the fabrications.
Give us all a clue.
Have faith in horizon.
Intercity interlude.
Jack and Jill rub thigh’s and think it’s rude.
Keeping close along the line.
Lovers losing sense of time.
In England… In England… In England… In England…
(Ooooooo that’s nice, Ooooooo Paradise).
Many manifestos.
Nailed up on the wall.
Out of the blue… Only for you.
Printed regulations.
Quick to disapprove.
Restrictions restrictions.
Skin and bones can’t find a way.
To keep the Britisch blues at bay.
Underneath the surface laughter.
Voices quiver in the dark.
In England… In England… In England… In England…
(Ooooooo that’s nice, Ooooooo Paradise).

(traducción)

Compartimentos coloridos.
Vistas de la isla desierta.
Escurridizo en Inglaterra.
Olvídate de las fabricaciones.
Danos una pista a todos.
Ten fe en el horizonte.
Interludio interurbano.
Jack y Jill se frotan los muslos y piensan que es de mala educación.
Mantenerse cerca a lo largo de la línea.
Amantes perdiendo el sentido del tiempo.
En Inglaterra... En Inglaterra... En Inglaterra... En Inglaterra...
(Ooooooo eso es bueno, Ooooooo Paraíso).
Muchos manifiestos.
Clavado en la pared.
De la nada… Solo para ti.
Reglamento impreso.
Rápido para desaprobar.
Restricciones Restricciones.
La piel y los huesos no pueden encontrar un camino.
Para mantener a raya el blues británico.
Debajo de la risa superficial.
Las voces tiemblan en la oscuridad.
En Inglaterra... En Inglaterra... En Inglaterra... En Inglaterra...
(Ooooooo eso es bueno, Ooooooo Paraíso).