Traducción de la letra de la canción It Could Be You - Fischer-z

It Could Be You (original)

Well here he is just home from work
He’s come home early to make their tea
He’s by the sink she’s in the lounge
He tries to talk to her but he won’t succeed
His wife is on the 'phone
Again
His wife is on the 'phone
Again
Oh oh can’t you see
It could be you it could be me
Well sometimes I wonder
If this is life then I’d prefer to die
He sits and thinks he scratches his head
There must be more to life than being brain dead
He says a lot she just ignores
He gets the paper out and he checks the scores
He’s turned the television on oh he’s turned the television
On
He’s turned the television on oh he’s turned the television
On
He’s on remote he turns the dial
He can’t remember the last time he smiled
He turns his back he doesn’t want to know
A vow of silence just like death row
Be Doop Doop Doop Doo Be Doop
Be Doop Doop Doop Doo Be Doop

(traducción)

Bueno, aquí está justo en casa del trabajo.
Ha llegado temprano a casa para preparar el té.
él está junto al lavabo ella está en el salón
Intenta hablar con ella pero no lo consigue
Su esposa está en el 'teléfono
Otra vez
Su esposa está en el 'teléfono
Otra vez
Oh oh no puedes ver
Podrías ser tú, podría ser yo
Bueno, a veces me pregunto
Si esto es la vida entonces preferiría morir
Se sienta y piensa que se rasca la cabeza
Debe haber más en la vida que tener muerte cerebral
Él dice mucho que ella simplemente ignora
Saca el papel y comprueba las puntuaciones.
Ha encendido la televisión, oh, ha encendido la televisión.
Sobre
Ha encendido la televisión, oh, ha encendido la televisión.
Sobre
Está en el control remoto, gira el dial
No puede recordar la última vez que sonrió.
Le da la espalda no quiere saber
Un voto de silencio como el corredor de la muerte
Ser Doop Doop Doop Doo Ser Doop
Ser Doop Doop Doop Doo Ser Doop