Traducción de la letra de la canción I Can't Wait that Long - Fischer-z

I Can't Wait that Long (original)

I was standing on the hill
I was looking at lhe world
I was looking at the world in a brand new light
I would feel the sun, but my patience was gone
I tried to look up but the wind was strong
I was hoping a day like this
Could restore my sense oft time
I was feeling just like a spring
Tight and twisted.. .
Tight and twisted
I.. .
I can’t wait that long oh.. .
for you to shout me down
I.. .
I can’t wait that long ooooh for you to shout me down
I was leaning on the fence
I was standing in the road
I was coming to the part where the man broke down
And I watched the school and I felt such a fool
The woman and her dog both turned around
There were houses with their curtains drawn
In the middle of the day
I remember when I was like that
Shut and bolted — shut and bolted
I.. .
I can’t wait that long oh.. .
for you to shoot me down
I.. .
I can’t wait that long ooooh for you to shoot me down

(traducción)

yo estaba parado en la colina
estaba mirando el mundo
Estaba mirando el mundo bajo una nueva luz
Sentiría el sol, pero mi paciencia se había ido
Intenté mirar hacia arriba pero el viento era fuerte
Esperaba un día como este
Podría restaurar mi sentido del tiempo
Me sentía como un resorte
Apretado y retorcido.. .
Apretado y retorcido
YO.. .
No puedo esperar tanto oh .. .
para que me grites
YO.. .
No puedo esperar tanto ooooh para que me grites
yo estaba apoyado en la cerca
yo estaba parado en el camino
Estaba llegando a la parte donde el hombre se derrumbó.
Y miré la escuela y me sentí tan tonto
La mujer y su perro se dieron la vuelta.
Había casas con las cortinas corridas
En la mitad del día
recuerdo cuando yo era asi
Cerrado y atornillado, cerrado y atornillado
YO.. .
No puedo esperar tanto oh .. .
para que me dispares
YO.. .
No puedo esperar tanto ooooh para que me dispares