Traducción de la letra de la canción So Hard - Fischer-z

So Hard (original)

I was trying to avoid unnecessary wounds
But how could I resist a chance of seeing you
Now I thought we could live inside a velvet cloud
Protected from the rules that dominate this world
But as soon as you met me here
I was sure as a man in a dream … that
Being in love with another man’s woman
Being in love with another man’s girl
Being in love with another man’s woman is
Hard … to bare
And though it’s getting late
I’t never too late to learn
The consequence of love is everyone’s concern
But as soon as you met me here
I was sure as a man in a dream … that
Being in love with another man’s woman
Being in love with another man’s girl
Being in love with another man’s woman is
Hard … to bare
So hard
So hard to bare
Being in love with another man’s woman
Being in love with another man’s girl
Being in love with another man’s woman
Being in love with another man’s girl
Being in love with another man’s woman
With another man’s girl

So Hard (traducción)

Estaba tratando de evitar heridas innecesarias
Pero, ¿cómo podría resistir la oportunidad de verte?
Ahora pensé que podríamos vivir dentro de una nube de terciopelo
Protegido de las reglas que dominan este mundo
Pero tan pronto como me conociste aquí
Estaba seguro como un hombre en un sueño... que
Estar enamorado de la mujer de otro hombre
Estar enamorado de la chica de otro hombre
Estar enamorado de la mujer de otro hombre es
Difícil... de desnudar
Y aunque se está haciendo tarde
Nunca es demasiado tarde para aprender
La consecuencia del amor es preocupación de todos
Pero tan pronto como me conociste aquí
Estaba seguro como un hombre en un sueño... que
Estar enamorado de la mujer de otro hombre
Estar enamorado de la chica de otro hombre
Estar enamorado de la mujer de otro hombre es
Difícil... de desnudar
Muy difícil
Tan difícil de desnudar
Estar enamorado de la mujer de otro hombre
Estar enamorado de la chica de otro hombre
Estar enamorado de la mujer de otro hombre
Estar enamorado de la chica de otro hombre
Estar enamorado de la mujer de otro hombre
Con la chica de otro hombre