Traducción de la letra de la canción Inner Strength - Flaw

Inner Strength (original)

Here we sit all alone in an outnumbered fight
Led to decipher between wrong and right
And some may fail at this joke that some of
Us call life
Yes at this game some call life
But the system can’t bail me out of hell
we’d be better off cursed eternally
All we got is ourself I have faith in that
Believe and one day you’ll do just as well now
As you were you little puppet you pauper you
Freak that’s right
That’s what some of them have said to me
So I object and try to figure things out for myself
I’m building up full emotional wealth
The inner strength is what the hate it wants us not to feel
And the system cant’t bail me out of hell
I’ve made this discovery and it has helped
All I got is myself I have faith in that
Believe and someday
We’ll put the system in jail
I made it through scraped black and blue
But so can you I made it through so black and blue
But you can too I made it through scraped
Black and blue
But so can you I made it through so black and blue
We will all make it through
I did, so can you, so can you

Inner Strength (traducción)

Aquí nos sentamos solos en una lucha superada en número
Llevó a descifrar entre el mal y el bien
Y algunos pueden fallar en esta broma que algunos de
Llamamos vida
Sí, en este juego algunos llaman vida
Pero el sistema no puede sacarme del infierno
estaríamos mejor malditos eternamente
Todo lo que tenemos es a nosotros mismos. Tengo fe en eso.
Cree y un día te irá igual de bien ahora
Como eras tu pequeño títere te empobreces
loco eso es correcto
Eso es lo que algunos de ellos me han dicho.
Así que me opongo y trato de resolver las cosas por mí mismo.
Estoy acumulando riqueza emocional completa
La fuerza interior es lo que el odio quiere que no sintamos
Y el sistema no puede sacarme del infierno
He hecho este descubrimiento y me ha ayudado
Todo lo que tengo es a mí mismo, tengo fe en eso
Cree y algún día
Pondremos el sistema en la cárcel
Lo hice a través de raspados negros y azules
Pero también puedes, lo logré a través de tan negro y azul
Pero tú también puedes Lo logré a través de raspado
Negro y azul
Pero también puedes, lo logré a través de tan negro y azul
Todos lo lograremos
Yo lo hice, tú también puedes, tú también puedes