Traducción de la letra de la canción Stories - Fler, Adel Tawil

Stories (original)

Guck auf all die Storys, sie verfolgen mich jeden Tag
Ich zieh' durch, egal, was jemand sagt, yeah
Lass die Leute reden, sie reden alle nur aus Neid
Sie reden über dich und du weißt, du hast dein Ziel erreicht
Storys, Storys, ey
Storys, Storys, ey
Storys, Storys, ey
Storys, Storys, ey
Keiner hat den Flavour so wie Flizzy (glaubt mir, keiner)
Rapper posten Bilder, tun auf busy (tun auf busy)
Sie woll’n lieber seh’n, wie ich falle (wie ich falle)
Sie sind fake wie die Schlampen, die ich knalle (Sillis)
Neue Ladung Drip aus Milano (drip, drip)
Kauf' die ganze Kollektion (, ey)
Mein neues Auto nur ein Souvenir (ey)
Keine Nummern in mei’m Handy, nur vom Juwelier (brrt, brrt)
Du siehst, ich acker' ohne Pause (ohne Pause)
Und die Hater machen Auge (machen Auge)
Weil mein Image wie Beton ist (pap, pap)
Erfinden Hater Storys in den Comments
Guck auf all die Storys, sie verfolgen mich jeden Tag
Ich zieh' durch, egal, was jemand sagt, yeah
Lass die Leute reden, sie reden alle nur aus Neid
Sie reden über dich und du weißt, du hast dein Ziel erreicht
Storys, Storys, ey
Storys, Storys, ey
Storys, Storys, ey
Storys, Storys, ey
70.000, das sind grademal die Kette (flex)
Kein Gelaber, denn ich bin noch, was ich rappe (Facts)
Immer wieder wollen sie mir an den Kragen (funny)
Denn die Wahrheit konnten sie noch nie vertragen (woo, woo)
Dieser Hustle, dieser Flow, diese Gene (dieser Vibe)
Neue Deals, neues Cash, neue Pläne (big Business)
Dieses Deutschrap ist 'ne seltsame Szene (wouh, wouh)
Biggie-Voice: mehr Geld, mehr Probleme (Biggie-Voice)
Kauf dir deine Roli, Bruder, ich gönn' (ich gönn')
Doch sie sind nur am haten, weil sie nichts könn'n (nichts könn'n)
Ihr braucht alle neue Hobbys (neue Hobbys)
Fake Menschen, Storys
Guck auf all die Storys, sie verfolgen mich jeden Tag
Ich zieh' durch, egal, was jemand sagt, yeah
Lass die Leute reden, sie reden alle nur aus Neid
Sie reden über dich und du weißt, du hast dein Ziel erreicht
Storys, Storys, ey
Storys, Storys, ey
Storys, Storys, ey
Storys, Storys, ey

(traducción)

Mira todas las historias, me persiguen todos los días
Saldré adelante, no importa lo que digan los demás, sí
Deja que la gente hable, todos hablan por envidia.
Hablan de ti y sabes que has alcanzado tu objetivo
Historias, historias, hey
Historias, historias, hey
Historias, historias, hey
Historias, historias, hey
Nadie tiene el sabor como Flizzy (créanme, nadie)
Los raperos publican fotos, pretenden estar ocupados (pretenden estar ocupados)
Prefieren ver como caigo (como caigo)
Fingen como las perras que golpeo (Sillis)
Nuevo lote de Drip de Milano (goteo, goteo)
Compra toda la colección (, ey)
Mi carro nuevo solo un souvenir (ey)
No hay números en mi celular, solo del joyero (brrt, brrt)
Ya ves, trabajo sin descanso (sin descanso)
Y los que odian hacen ojos (hacen ojos)
Porque mi imagen es como cemento (pap, pap)
Inventa historias de odio en los comentarios.
Mira todas las historias, me persiguen todos los días
Saldré adelante, no importa lo que digan los demás, sí
Deja que la gente hable, todos hablan por envidia.
Hablan de ti y sabes que has alcanzado tu objetivo
Historias, historias, hey
Historias, historias, hey
Historias, historias, hey
Historias, historias, hey
70,000, eso es solo la cadena (flex)
No hables, porque sigo siendo lo que rapeo (Hechos)
Una y otra vez quieren llegar a mí (gracioso)
Porque nunca podrían tomar la verdad (woo, woo)
Ese ajetreo, ese flujo, esos genes (esa vibra)
Nuevos tratos, nuevo efectivo, nuevos planes (gran negocio)
Este rap alemán es una escena extraña (wouh, wouh)
Biggie Voice: más dinero, más problemas (Biggie Voice)
Compra tu Roli, hermano, te trato (Te trato)
Pero solo les importa porque no pueden hacer nada (no pueden hacer nada)
Todos necesitan nuevos pasatiempos (nuevos pasatiempos)
Gente falsa, historias
Mira todas las historias, me persiguen todos los días
Saldré adelante, no importa lo que digan los demás, sí
Deja que la gente hable, todos hablan por envidia.
Hablan de ti y sabes que has alcanzado tu objetivo
Historias, historias, hey
Historias, historias, hey
Historias, historias, hey
Historias, historias, hey