Traducción de la letra de la canción Rap Electroschock - Fler, Godsilla

Rap Electroschock (original)

Zehntausend Volt in deinen Kopf, Rap Elektroschock,
Maskulin, wir sind back am Block, Rap Elektroschock,
Ihr wollt alle rappen, seit zu soft, Rap Elektroschock,
Rap Elektroschock, Rap Elektroschock
Ich komm und erledige den Job, Rap Elektroschock,
Du willst reden, rede mit der Glock, Rap Elektroschock,
Keiner kann dir helfen, nicht mal Gott, Rap Elektroschock,
Rap Elektroschock, Rap Elektroschock
1. Strophe:
Langsam reicht mir der ganze Scheiß, Beef hin, Beef her,
Maskulin ist die Grenze, komm hier nicht her,
Ich hab Opfer gebracht, bin jetzt endlich Fame,
Du kannst rappen du Kack, kannst du auch entertainen?
Der Mund ist meine Knarre, die Batter-Munition,
Rap Elektroschock, setz dein Körper unter Strom,
Mach die Augen auf, wer ist noch (?) zu dir,
Kennst du noch irgendwen, der dich noch respektiert?,
Ich lass den Vorhang fallen, ich hab es prophezeit,
Ich änder mich niemals, ich hab mein Wort gehalten,
Rap-Strange zerstampf die Feine wie Cox,
Und zieh Lyons dann vom Spiegel, in der Eigentumswohnung,
Ich hab keine Lust zu diskutieren, wie du mir, so ich dir,
Spritz dir in die Fresse, ganz egal was dann passiert,
Ich hab was im Kopf, einen Schädel voller Smog,
Godsilla, Frank White, Rap Elektroschock,
Refrain:
Zehntausend Volt in deinen Kopf, Rap Elektroschock,
Maskulin, wir sind back am Block, Rap Elektroschock,
Ihr wollt alle rappen, seit zu soft, Rap Elektroschock,
Rap Elektroschock, Rap Elektroschock
Ich komm und erledige den Job, Rap Elektroschock,
Du willst reden, rede mit der Glock, Rap Elektroschock,
Keiner kann dir helfen, nicht mal Gott, Rap Elektroschock,
Rap Elektroschock, Rap Elektroschock
2. Strophe:
Schau mich an, seh ich aus wie jemand, den du stressen kannst?
Nein, denn ich fick dich, und auch jeden, den du kennst du Schwanz,
Leute fragen:"Ist Berlin wirklich so übertrieben?",
Für mich ist normal, dass die Gangster auf der Straße schießen,
Die Sonne scheint hier nicht, das hier ist kein Rapper-Trend,
Ich fick jeden Rapper und auch jeden den der Rapper kennt,
Mach dir keine Sorgen, du wirst heute nicht geopfert,
Ich stech erst dein Vater, deine Mutter und dann deine Tochter,
Was soll die ganze Scheiße, du kommst nicht aus meiner Gegend,
Du bist kein Berliner, du bist der, der nur viel Scheiße redet,
Fick auf dich, und auf dich, und verstehst du des,
Denn ich will, dass mich jeder disst, der Teil dieser Szene ist,
Ich hab das letzte Wort, egal welcher Rapper redet,
Egal welcher Rapper redet, lieber fahr ich 'nen Mercedes,
Ich bin back am Block, Leute sagen:"Oh mein Gott",
Godislla, Frank White, Rap Elektroschock
Refrain:
Zehntausend Volt in deinen Kopf, Rap Elektroschock,
Maskulin, wir sind back am Block, Rap Elektroschock,
Ihr wollt alle rappen, seit zu soft, Rap Elektroschock,
Rap Elektroschock, Rap Elektroschock
Ich komm und erledige den Job, Rap Elektroschock,
Du willst reden, rede mit der Glock, Rap Elektroschock,
Keiner kann dir helfen, nicht mal Gott, Rap Elektroschock,
Rap Elektroschock, Rap Elektroschock

Rap Electroschock (traducción)

Diez mil voltios en tu cabeza, rap electroshock,
Masculino estamos de vuelta en el bloque rap electroshock
Todos quieren rapear, ser demasiado suaves, rap electroshock
Rap electrochoque, rap electrochoque
Vengo y hago el trabajo, rap electroshock,
Quieres hablar, habla con la Glock, rap electroshock,
Nadie puede ayudarte, ni siquiera Dios, rap electroshock,
Rap electrochoque, rap electrochoque
1er verso:
Poco a poco estoy teniendo suficiente de toda esa mierda, pelea, pelea,
Masculino es el límite, no vengas aquí
Hice sacrificios, ahora finalmente soy famoso
Puedes rapear tu mierda, ¿también puedes entretener?
La boca es mi arma, la munición de bateo
Rap electroshock, electrocuta tu cuerpo
Abre los ojos, ¿quién más está (?) contigo,
¿Conoces a alguien que aún te respete?,
Dejé caer el telón, profeticé
Nunca cambio, cumplí mi palabra
Rap extraño pisotear la multa como Cox
Y luego saca a Lyons del espejo, en el condominio,
No tengo ganas de discutir, como tú conmigo, como yo contigo,
Semen en tu cara pase lo que pase después
Tengo algo en mente, un cráneo lleno de smog
Godsilla, Frank White, Rap Electroshock,
Abstenerse:
Diez mil voltios en tu cabeza, rap electroshock,
Masculino estamos de vuelta en el bloque rap electroshock
Todos quieren rapear, ser demasiado suaves, rap electroshock
Rap electrochoque, rap electrochoque
Vengo y hago el trabajo, rap electroshock,
Quieres hablar, habla con la Glock, rap electroshock,
Nadie puede ayudarte, ni siquiera Dios, rap electroshock,
Rap electrochoque, rap electrochoque
2da estrofa:
Mírame, ¿me veo como alguien a quien puedas estresar?
No, porque te follo a ti, y también a todos los que conoces.
La gente pregunta: "¿Berlín es realmente tan exagerado?",
Para mi es normal que los mafiosos disparen en la calle
El sol no brilla aquí, esto no es una moda de rap
Me follo a todos los raperos y a todos los que el rapero conoce
No te preocupes, no serás sacrificado hoy.
Apuñalo primero a tu padre, a tu madre y luego a tu hija,
Qué diablos, no eres de mi área
No eres un berlinés, eres el que habla un montón de mierda
Vete a la mierda, y tú, y entiendes eso
Porque quiero que todos los que son parte de esta escena me desprecien
Tengo la última palabra sin importar qué rapero esté hablando.
No importa de qué rapero hable, prefiero manejar un Mercedes
Estoy de vuelta en el bloque, la gente dice: "Oh, Dios mío"
Godislla, Frank White, Rap Electroshock
Abstenerse:
Diez mil voltios en tu cabeza, rap electroshock,
Masculino estamos de vuelta en el bloque rap electroshock
Todos quieren rapear, ser demasiado suaves, rap electroshock
Rap electrochoque, rap electrochoque
Vengo y hago el trabajo, rap electroshock,
Quieres hablar, habla con la Glock, rap electroshock,
Nadie puede ayudarte, ni siquiera Dios, rap electroshock,
Rap electrochoque, rap electrochoque