Traducción de la letra de la canción Ons Is Die Virus - Fokofpolisiekar

Ons Is Die Virus (original)

Ons het goed begin
Ek wil net by voorbaat
Dit duidelik maak
Dat ek het nie 'n punt het nie
Lief vir my mense
Probeer om nie te haat nie
Nog nooit gewens my pa’t minder geld gemaak nie
Vir eeue en eeue
Het ons in die donker rondgekak
Elektrisiteit herontdek
En nou sit hulle die ligte af
Staar in my foon in
Word verlief op onsself
Ons almal soek die antwoord
Maar het jy jouself gevra
Op watter ouderdom het Adam en Eva gepaar?
Het ons begin met kinders wat kinders grootmaak?
Het ons van 'n ander planeet af gekom?
Is ons eintlik vertraag?
Want dit voel so
O, my jirre, dit voel so!
Ons almal gaan soms 'n bietjie agteruit
Soms gebeur alles op dieselfde tyd
Soms poes die lewe jou oor die kop
En soms los hy jou heeltemal uit
Soms voel ek veiliger met die weermag op straat
Soms is daar nirvana op die bank in die lui middagson
In die braaikamer
Ek is lief vir my lot
Soms poes die lewe jou oor die kop
Ons is die siekte
Ons is die virus
Ons is die skape
Ons is die krisis
Ons is die heelal se gedagtes
Ons is vlietend
Ons is die siekte
Ons is die virus

Ons Is Die Virus (traducción)

Empezamos bien
Ek solo quiero por adelantado
deja esto claro
Eso no es un punto no lo es
Dulce vir mi menstruación
Intenta no hacer eso
Nunca deseé que mi pa't ganara menos dinero n
Vir eeue en eeue
Nosotros en esa oscuridad cagada
Electricidad redescubierta
En bien siéntate hulle die light off
Mira fijamente mi teléfono
Enamórate de nosotros mismos
Todos estamos buscando esa respuesta.
Pero te lo pidió a ti mismo
¿A qué edad se emparejan Adán y Eva?
¿Empezamos por los niños, qué hace crecer a los niños?
¿Nos sacó de otro planeta?
¿Nuestro eintlik es lento?
Porque esto se siente tan
¡Oh mi jirre, esto se siente así!
Nuestro almal a veces sale un rato
A veces todo sucede al mismo tiempo.
A veces gatito que te muerde la oreja esa cabeza
Y a veces te suelta por completo
A veces me siento más seguro con ese clima en la calle
A veces hay nirvana en ese sofá en ese perezoso sol de la tarde
En esa sala braai
Ek is lief vir my lot
A veces gatito que te muerde la oreja esa cabeza
Nosotros es esa enfermedad
Nosotros somos ese virus
Nosotros somos ese skate
Nosotros es esa crisis
Nosotros es ese universo se gedagtes
lo nuestro fluye
Nosotros es esa enfermedad
Nosotros somos ese virus