Traducción de la letra de la canción Diario di un Ultimo - FOLKSTONE

Diario di un Ultimo (original)

Forte è ancora quel brusìo
Ancora quel rumore
Graffia la mia mente, offusca il mio futuro
Ognuno ha nel cassetto il suo disagio oscuro
Ti porgo la mia bocca ma ho vetri sulle labbra
Vino placami la rabbia
Distruggere e creare non è mia competenza
Distruggo per distruggere
Gocce di pioggia, scivola la mia identità
Urlo il mio conflitto con l’umanità
Urlo dal fondo straziante poesia
Cerco nel buio una mia epifania
Sogno oltre i bordi del vostro reame
Qui sotto un cielo di pece e catrame
Gocce di odio scivola la mia identità
Urlo il mio conflitto con l’umanità
Un uomo contrario, un gesto, una traccia, un diario
Gocce di odio sconvolgono la mia identità
Urlo il suo conflitto, la mia umanità
Gocce di odio sconvolgono la sua identità
Canto il mio conflitto, l’amara verità
La mia umanità
La tua verità

(traducción)

Fuerte sigue siendo ese zumbido
Ese ruido otra vez
Rasca mi mente, nubla mi futuro
Cada quien tiene su oscuro malestar en el cajón
Te ofrezco mi boca pero tengo un vaso en los labios
El vino aplaca mi ira
Destruir y crear no es mi competencia
yo destruyo por destruir
Gotas de lluvia, mi identidad se desliza
Grito mi conflicto con la humanidad
Grita desde el fondo de la poesía desgarradora
Busco mi epifanía en la oscuridad
Sueño más allá de los bordes de tu reino
Aquí bajo un cielo de brea y alquitrán
Gotas de odio deslizan mi identidad
Grito mi conflicto con la humanidad
Un hombre en contra, un gesto, un rastro, un diario
Gotas de odio perturban mi identidad
Grito su conflicto, mi humanidad
Gotas de odio trastornan su identidad
Yo canto sobre mi conflicto, la amarga verdad
mi humanidad
tu verdad