Traducción de la letra de la canción Fuori sincronia - FOLKSTONE

Fuori sincronia (original)

Una direzione mai
Gioco a mosca cieca, soli si va
Perenne ricerca, aspettiamo
Fingiamo, un po' alla volta moriamo
Solo alla fine riesco
A vedere la mia anima
Normalità
Un profumo che m’avvolge
Dove sento che
Il mio freddo finirà
Percezione di un momento
Il tempo di capir che mento
Come stupire?
Non si scopre niente
Affogami di idee
Dammi energia
Quella che il tempo mi ha portato via
Incendia il mio mondo
Donami spazio
Allarga i confini
Avvolgi il mio pianto
Fermo
Fuori sincronia
Attimi persi, indecisioni inutili
Dei mille riflessi colgo
Solo le sfumature, infiniti gli errori
Affanno di troppe domande
Che non vedono fine
Passo più in là
Espulso dal sogno delle mie velleità
Mentre io invecchio
Fanno rumore tormenti furtivi
Dirotto il pensiero nell’essenza che brucia
Affogami di idee
Dammi energia
Quella che il tempo mi ha portato via
Stanco del vuoto
Abbandono ogni colpa
Resto in attesa dell’ultimo sguardo
Perso
Affogami di idee
Dammi energia
Quella che il tempo mi ha portato via
Incendia il mio mondo
Donami spazio
Allarga i confini
Avvolgi il mio pianto
Fermo
Tu
Affogami di idee
Dammi energia
Quella che il tempo mi ha portato via
Stanco del vuoto
Abbandono ogni colpa
Resto in attesa dell’ultimo sguardo
Perso

Fuori sincronia (traducción)

Una dirección nunca
Juego a mosca ciega, solos vamos
Investigación perenne, esperamos
Finjamos, poco a poco morimos
Solo al final lo logro
para ver mi alma
Normalidad
Un perfume que me envuelve
donde siento eso
se acabará mi resfriado
Percepción de un momento
Es hora de entender que miento
¿Cómo sorprender?
nada resulta
ahogarme con ideas
dame energia
La que el tiempo me ha quitado
Prende fuego a mi mundo
dame espacio
Empujar los límites
Envuelve mis lágrimas
Detenido
fuera de sincronización
Momentos perdidos, indecisiones inútiles
tomo mil reflejos
Solo los matices, infinitos errores
Preocupado por demasiadas preguntas
Que no ven fin
voy más allá
Expulsado del sueño de mis ambiciones
mientras envejezco
Los tormentos sigilosos hacen ruido
Desvío el pensamiento hacia la esencia ardiente
ahogarme con ideas
dame energia
La que el tiempo me ha quitado
Cansado del vacío
abandono toda culpa
espero con ansias el ultimo look
Perdió
ahogarme con ideas
dame energia
La que el tiempo me ha quitado
Prende fuego a mi mundo
dame espacio
Empujar los límites
Envuelve mis lágrimas
Detenido
Tú
ahogarme con ideas
dame energia
La que el tiempo me ha quitado
Cansado del vacío
abandono toda culpa
espero con ansias el ultimo look
Perdió