Traducción de la letra de la canción Nell'alto cadrò - FOLKSTONE

Nell'alto cadrò (original)

I passi avanzano
Fuggon via monotonie
D’istanti futili
Che rendono aridi
Impervio è il mio sentier
Pareti sfiderò
Gole, valichi e strapiombi
Miei saranno
Ora resta
La memoria
Tra le vette il mio destino avrò
Nell’alto io cadrò
In basso la realtà
In piedi su creste che
Il cielo tagliano
Abbraccio verità
Il vento canta
Un’onda sarò
Il vento canta
Un’ombra io sarò
Passaggi s’aprono
Paure scorrono
Le rocce inchioderò
Nel sogno di una via
Salita cercherò
Suprema libertà
Verso una cima che lei mi risveglia
Ora resta
La memoria
Tra le vette il mio destino avrò
Nell’alto io cadrò
In basso la realtà
In piedi su creste che
Il cielo tagliano
Abbraccio verità
Tra le vette il mio destino avrò
Nell’alto io cadrò
In basso la realtà
In piedi su creste che
Il cielo tagliano
Abbraccio verità
Il vento canta
Un’onda sarò
Il vento canta
Un’ombra io sarò
Il vento canta
Un’onda sarò
Il vento canta…

Nell'alto cadrò (traducción)

Los pasos avanzan
Huyen de la monotonía
Momentos fútiles
que nos vuelven áridos
Impervio es mi camino
Muros que desafiaré
Desfiladeros, pasos y desplomes
serán míos
ahora quédate
La memoria
tendré mi destino entre los picos
En la cima caeré
Abajo está la realidad
De pie en las crestas que
el cielo cortado
abrazo la verdad
el viento canta
seré una ola
el viento canta
seré una sombra
pasajes abiertos
flujo de miedos
clavaré las rocas
En el sueño de un camino
subir lo intentare
libertad suprema
Hacia un pico que ella me despierta
ahora quédate
La memoria
tendré mi destino entre los picos
En la cima caeré
Abajo está la realidad
De pie en las crestas que
el cielo cortado
abrazo la verdad
tendré mi destino entre los picos
En la cima caeré
Abajo está la realidad
De pie en las crestas que
el cielo cortado
abrazo la verdad
el viento canta
seré una ola
el viento canta
seré una sombra
el viento canta
seré una ola
El viento canta...