| Directed me to the path I now take.
| Me dirigió al camino que ahora tomo.
|
| «You have encouraged me to lead the life I always wanted to lead»
| «Me has animado a llevar la vida que siempre quise llevar»
|
| I want to be the inspiration that they need
| Quiero ser la inspiración que ellos necesitan
|
| There is no difference between you and me.
| No hay diferencia entre tú y yo.
|
| Are we all woven together?
| ¿Estamos todos entretejidos?
|
| Are we all tied in knots, because I know I’m this way?
| ¿Estamos todos atados en nudos, porque sé que soy así?
|
| Don’t you feel the same?
| ¿No sientes lo mismo?
|
| Meet me half way, I’ll take the stage you take the clay.
| Encuéntrame a mitad de camino, tomaré el escenario tú tomas la arcilla.
|
| Such a humble exchange, we all find home in this place.
| Un intercambio tan humilde, todos encontramos nuestro hogar en este lugar.
|
| I hope you find what you are looking for.
| Espero que encuentres lo que estás buscando.
|
| But if you doubt, don’t be ashamed.
| Pero si dudas, no te avergüences.
|
| Because we’re all woven together, and tonight we’re stitched the same.
| Porque todos estamos entretejidos, y esta noche estamos cosidos de la misma manera.
|
| Tonight we’re stitched the same
| Esta noche estamos cosidos de la misma
|
| I’m just the same as you, all my struggles and mistakes.
| Soy igual que tú, todas mis luchas y errores.
|
| So let’s hold each other up, because we know we’ve been made this way.
| Así que apoyémonos unos a otros, porque sabemos que hemos sido hechos de esta manera.
|
| Cos we’re all woven together
| Porque todos estamos tejidos juntos
|
| And tonight we’re stitched the same. | Y esta noche estamos cosidos de la misma manera. |