Traducción de la letra de la canción I'm on Fire - Fort Hope

I'm on Fire (original)

Since I’ve been facing the wind
To claw back things I’ve lost in sin
The cold won’t embrace me again
So I hold my breath and count to ten
What about us, about us forgetting
That it’s all about us, about us regretting
The song in our hearts when our hearts need to sing
It’s been months since we’ve stopped the rain
Oh how my anchors get me through these waves
Stay aligned, it’s time to be brave
Can the anchors hold me through this change
Oh my God, can you believe I’m here on my knees again
I can’t breathe or barely hear through the crackling flames
We exchange through the sparks caused by catalysts
Fueled by the desire within, you can’t stop this happening
Since I’ve been facing the wind
To claw back things I’ve lost in sin
The cold won’t embrace me again
So I hold my breath and count to ten
What about us, about us forgetting
That it’s all about us, about us regretting
The song in our hearts when our hearts need to sing
Don’t you think
Because this is my life, and in my life I’m no liar
And now I’m on fire, I’m on fire, I’m on fire
I feel this unfamiliar melody
Oh my God, can you believe I’m here on my knees again
I can’t breathe or barely hear through the crackling flames
We exchange through the sparks caused by catalysts
Fueled by the desire within, you can’t stop this happening
Since I’ve been facing the wind
To claw back things I’ve lost in sin
The cold won’t embrace me again
So I hold my breath and count to ten
What about us, about us forgetting
That it’s all about us, about us regretting
The song in our hearts when our hearts need to sing
Don’t you think
Because this is my life, and in my life I’m no liar
And now I’m on fire, I’m on fire, I’m on fire
I feel this unfamiliar melody
What about us, about us forgetting
That it’s all about us, about us regretting
The song in our hearts when our hearts need to sing
Because this is my life, and in my life I’m no liar
And now I’m on fire, I’m on fire, I’m on fire
I feel this unfamiliar melody

(traducción)

Desde que he estado enfrentando el viento
Para recuperar las cosas que he perdido en el pecado
El frío no me abrazará de nuevo
Así que contengo la respiración y cuento hasta diez
¿Qué hay de nosotros, de nosotros olvidando
Que se trata de nosotros, de que nos arrepintamos
La canción en nuestros corazones cuando nuestros corazones necesitan cantar
Han pasado meses desde que detuvimos la lluvia
Oh, cómo mis anclas me llevan a través de estas olas
Manténgase alineado, es hora de ser valiente
¿Pueden las anclas sostenerme a través de este cambio?
Oh, Dios mío, ¿puedes creer que estoy aquí de rodillas otra vez?
No puedo respirar o apenas escucho a través de las llamas crepitantes
Intercambiamos a través de las chispas provocadas por los catalizadores
Impulsado por el deseo interior, no puedes evitar que esto suceda
Desde que he estado enfrentando el viento
Para recuperar las cosas que he perdido en el pecado
El frío no me abrazará de nuevo
Así que contengo la respiración y cuento hasta diez
¿Qué hay de nosotros, de nosotros olvidando
Que se trata de nosotros, de que nos arrepintamos
La canción en nuestros corazones cuando nuestros corazones necesitan cantar
no crees
Porque esta es mi vida, y en mi vida no soy mentiroso
Y ahora estoy en llamas, estoy en llamas, estoy en llamas
Siento esta melodía desconocida
Oh, Dios mío, ¿puedes creer que estoy aquí de rodillas otra vez?
No puedo respirar o apenas escucho a través de las llamas crepitantes
Intercambiamos a través de las chispas provocadas por los catalizadores
Impulsado por el deseo interior, no puedes evitar que esto suceda
Desde que he estado enfrentando el viento
Para recuperar las cosas que he perdido en el pecado
El frío no me abrazará de nuevo
Así que contengo la respiración y cuento hasta diez
¿Qué hay de nosotros, de nosotros olvidando
Que se trata de nosotros, de que nos arrepintamos
La canción en nuestros corazones cuando nuestros corazones necesitan cantar
no crees
Porque esta es mi vida, y en mi vida no soy mentiroso
Y ahora estoy en llamas, estoy en llamas, estoy en llamas
Siento esta melodía desconocida
¿Qué hay de nosotros, de nosotros olvidando
Que se trata de nosotros, de que nos arrepintamos
La canción en nuestros corazones cuando nuestros corazones necesitan cantar
Porque esta es mi vida, y en mi vida no soy mentiroso
Y ahora estoy en llamas, estoy en llamas, estoy en llamas
Siento esta melodía desconocida