Traducción de la letra de la canción Pray For Blood - Fozzy

Pray For Blood (original)

I don’t want to wait for the rest of my life
To find my way out of the cold
There will come a time when the brave must rise
To fight the shadows that come for our souls
An epic battle to decide the fate
A new world conquered an entire race
Storm the war field, my broad sword in hand
Master impaler, my enemy damned
Killing deathblow
Warrior bloodflow
Ritual seed sown
I took your life, and now I eat your soul
Pray for blood to the gods of war
Sacrifice to the blood feast of gore
A fallen hero, a pain unmatched
A butcher’s crafting, your head is detached
A life force swallowed, new strength I yield
Raw power attained;
your wisdom, my shield
Killing deathblow
Warrior bloodflow
Ritual seed sown
I took your life, and now I eat your soul
Pray for blood to the gods of war
Sacrifice to the blood feast of gore
The cry of the fallen my blade will avenge
My spirit will guide me to valkyries' revenge
The ultimate honor: to die by my art
You will live forever when I taste your heart
Killing deathblow
Warrior bloodflow
Ritual seed sown
I took your life, and now I eat your soul
Pray for blood to the gods of war
Sacrifice to the blood feast of gore
Pray for blood to the gods of war
Sacrifice to the blood feast of gore
I don’t want to wait for the rest of my life
To find my way out of the cold
There will come a time when the brave must rise
To fight the shadows that come for our souls…

Pray For Blood (traducción)

No quiero esperar por el resto de mi vida
Para encontrar mi camino fuera del frío
Llegará un momento en que los valientes deberán levantarse
Para luchar contra las sombras que vienen por nuestras almas
Una batalla épica para decidir el destino
Un mundo nuevo conquistó una raza entera
Asalta el campo de guerra, mi espada ancha en la mano
Maestro empalador, mi enemigo maldito
Matar golpe de muerte
flujo de sangre guerrero
Semilla ritual sembrada
Te quité la vida, y ahora me como tu alma
Oren por sangre a los dioses de la guerra
Sacrificio a la fiesta de sangre de gore
Un héroe caído, un dolor sin igual
La artesanía de un carnicero, tu cabeza está separada
Una fuerza de vida tragada, nueva fuerza rindo
Poder bruto alcanzado;
tu sabiduria mi escudo
Matar golpe de muerte
flujo de sangre guerrero
Semilla ritual sembrada
Te quité la vida, y ahora me como tu alma
Oren por sangre a los dioses de la guerra
Sacrificio a la fiesta de sangre de gore
El grito de los caídos mi espada vengará
Mi espíritu me guiará a la venganza de las valquirias
El máximo honor: morir por mi arte
Vivirás para siempre cuando pruebe tu corazón
Matar golpe de muerte
flujo de sangre guerrero
Semilla ritual sembrada
Te quité la vida, y ahora me como tu alma
Oren por sangre a los dioses de la guerra
Sacrificio a la fiesta de sangre de gore
Oren por sangre a los dioses de la guerra
Sacrificio a la fiesta de sangre de gore
No quiero esperar por el resto de mi vida
Para encontrar mi camino fuera del frío
Llegará un momento en que los valientes deberán levantarse
Para luchar contra las sombras que vienen por nuestras almas...