Traducción de la letra de la canción Outlaw Angel - Frank Foster

Outlaw Angel (original)

Hey boys, looka yonder here she comes
looking fine as homemade wine in the hill hot summer sun
my piece of heaven a natural eleven had me from the start
I knew it was love the first time we touched that woman stole and blessed my
heart
She’s a outlaw angel, outlaw angel
She’s hot like the devil lord on the forth of july
She can quinch your thirst from one taste of her like an ice cold can of loud
Like a southern sunset lord she’s something to see
Like a dirt road in Louisiana she feels like home to me
Outlaw angel, she’s amazing grace in the morning when she prays
Outlaw angel, by the evening time sipping shine in the shade
Outlaw angel, she talks to the good lord everyday
Outlaw angel, still got some rowdy ways
Outlaw angel
When I’m on a whiskey, she’s right here by my side
And when I read the bible lord she prays with me at night
She like my soft hard and roughneck hands
She done took this ole bad boy and made a damn good man
Outlaw angel, it’s amazing grace in the morning when she prays
Outlaw angel, by the evening time sipping shine in the shade
Outlaw angel, she talks to the good lord everyday
Outlaw angel, this little gal of mine got some rowdy ways
Outlaw angel, Outlaw angel, this little gal of mine got some rowdy ways

Outlaw Angel (traducción)

Hola chicos, miren allá, aquí viene
luciendo tan bien como el vino casero en la colina, el cálido sol del verano
mi pedacito de cielo un once natural me tuvo desde el principio
Supe que era amor la primera vez que nos tocamos, esa mujer robó y bendijo mi
corazón
Ella es un ángel fuera de la ley, ángel fuera de la ley
Ella es caliente como el señor del diablo el cuatro de julio
Ella puede saciar tu sed con solo probarla como una lata helada de ruidoso
Como un señor del atardecer del sur, ella es algo para ver
Como un camino de tierra en Luisiana, se siente como en casa para mí
Ángel fuera de la ley, es una gracia asombrosa en la mañana cuando reza
Ángel fuera de la ley, por la tarde bebiendo brillo en la sombra
Ángel fuera de la ley, ella habla con el buen señor todos los días
Ángel fuera de la ley, todavía tengo algunas formas ruidosas
Ángel fuera de la ley
Cuando estoy en un whisky, ella está aquí a mi lado
Y cuando leo la biblia señor ella ora conmigo en la noche
A ella le gustan mis manos suaves, duras y rudas
Ella tomó a este viejo chico malo e hizo un maldito buen hombre
Ángel fuera de la ley, es una gracia asombrosa en la mañana cuando reza
Ángel fuera de la ley, por la tarde bebiendo brillo en la sombra
Ángel fuera de la ley, ella habla con el buen señor todos los días
Ángel fuera de la ley, esta pequeña chica mía tiene algunas formas ruidosas
Ángel fuera de la ley, ángel fuera de la ley, esta pequeña chica mía tiene algunas formas ruidosas