Traducción de la letra de la canción Oceans - Frank Iero and the Patience

Oceans (original)

There’s still a part of me that needs to look the same way into your eyes
The world may fall apart
I hate everything that waits outside my door but locked inside I’ll be alright
Alright, alright, alright…
Honestly, I’m convinced the best of me is the worst of me
Believe me, I’ve tried but I just can’t seem to fight
Against the tides and undertow that drag me down
So low beneath the foam I can’t feel the sun burn my eyes
You’re still a part of me, the only part I enjoy, and I wish I
I still had a hold on you like you do, until you’re blue, around my throat
Things don’t feel the same like they did back then but I, I don’t mind
The past don’t mean shit to me, shit to me, shit to me, shit to me…
(Now that’s a lie)
Honestly, I’m convinced the best of me is the worst of me
Believe me, I’ve tried but I just can’t seem to fight
Against the tides and undertow that drag me down
So low beneath the foam I can’t feel the sun burn
I sank to the bottom
I sank to the bottom like a stone
Oh, the things I’ve done to me
Honestly, I’m convinced the best of me is the worst of me
Believe me, I’ve tried but I just can’t seem to fight
Against the tides and undertow that drag me down
So low beneath the foam I can’t feel the sun
I sank to the bottom
I sank to the bottom of the ocean like a stone
Wish I was good enough
I wish I was good enough
I’ve never been good enough for your love

Oceans (traducción)

Todavía hay una parte de mí que necesita mirarte a los ojos de la misma manera
El mundo puede desmoronarse
Odio todo lo que espera fuera de mi puerta pero encerrado dentro estaré bien
Bien, bien, bien…
Honestamente, estoy convencido de que lo mejor de mí es lo peor de mí
Créeme, lo he intentado pero parece que no puedo luchar
Contra las mareas y la resaca que me arrastra hacia abajo
Tan bajo debajo de la espuma que no puedo sentir que el sol me quema los ojos
Todavía eres una parte de mí, la única parte que disfruto, y deseo
Todavía te tenía agarrado como tú, hasta que te pones azul, alrededor de mi garganta
Las cosas no se sienten igual que antes, pero no me importa
El pasado no significa una mierda para mí, una mierda para mí, una mierda para mí, una mierda para mí...
(Ahora eso es una mentira)
Honestamente, estoy convencido de que lo mejor de mí es lo peor de mí
Créeme, lo he intentado pero parece que no puedo luchar
Contra las mareas y la resaca que me arrastra hacia abajo
Tan bajo debajo de la espuma que no puedo sentir el sol quemar
me hundí hasta el fondo
Me hundí hasta el fondo como una piedra
Oh, las cosas que me he hecho
Honestamente, estoy convencido de que lo mejor de mí es lo peor de mí
Créeme, lo he intentado pero parece que no puedo luchar
Contra las mareas y la resaca que me arrastra hacia abajo
Tan bajo debajo de la espuma que no puedo sentir el sol
me hundí hasta el fondo
Me hundí en el fondo del océano como una piedra
Ojalá fuera lo suficientemente bueno
Ojalá fuera lo suficientemente bueno
Nunca he sido lo suficientemente bueno para tu amor