| Hey baby
| Hola, cariño
|
| My name is Foxxx
| Mi nombre es Foxxx
|
| Yeah
| sí
|
| I see you standin over there in the corner lookin all smooth
| Te veo parado allí en la esquina luciendo todo suave
|
| Short lil' cutie
| Pequeña monada corta
|
| Hey, check this out
| Oye mira esto
|
| How 'bout we break the scene, you know?
| ¿Qué tal si rompemos la escena, sabes?
|
| Do it my way
| Hacerlo a mi manera
|
| Comin?
| ¿Vienes?
|
| Cool
| Frio
|
| You’re listenin, while my baritone’s flowin
| Estás escuchando, mientras mi barítono fluye
|
| Smilin at Freddie Foxxx, girl, because you’re knowin
| Sonriéndole a Freddie Foxxx, niña, porque lo sabes
|
| We break the scene, it’s a night of sheer ecstacy
| Rompemos la escena, es una noche de puro éxtasis
|
| Nobody’s around, just you and me
| No hay nadie alrededor, solo tú y yo
|
| The music is smooth and we don’t have tension
| La música es suave y no tenemos tensión.
|
| Then we cuddle up when I whisper and mention
| Luego nos acurrucamos cuando susurro y menciono
|
| Baby, I think it’s time that we did it
| Cariño, creo que es hora de que lo hagamos
|
| The smile that you have on your face shows you’re with it
| La sonrisa que tienes en tu rostro muestra que estás con él
|
| Then when we approach the bedroom you stand there
| Luego, cuando nos acercamos a la habitación, te quedas allí
|
| Sexy as ever, then let down your hair
| Sexy como siempre, luego suéltate el pelo
|
| You can’t wait, the pressure builds up to shocks
| No puedes esperar, la presión se convierte en shock
|
| You’re about to be loved by the man Freddie Foxxx
| Estás a punto de ser amado por el hombre Freddie Foxxx
|
| Unpredictable atittudes can fill the air
| Actitudes impredecibles pueden llenar el aire
|
| But when you’re in the mix with the Foxxx you don’t care
| Pero cuando estás en la mezcla con Foxxx, no te importa
|
| Love goes on, might last forever
| El amor continúa, podría durar para siempre
|
| Dissatisfaction on your part, never
| Insatisfacción de tu parte, nunca
|
| I take you deep, baby, you can’t stand it
| Te llevo profundo, nena, no puedes soportarlo
|
| Pain is pleasure with the black love bandit
| El dolor es placer con el bandido del amor negro
|
| When it’s over, hug you, kiss you and hold you
| Cuando termine, abrazarte, besarte y abrazarte
|
| Things stay smooth just like I told you
| Las cosas se mantienen tranquilas como te dije
|
| Forever
| Para siempre
|
| (Forever and ever, yeah)
| (Por siempre jamás, sí)
|
| Forever
| Para siempre
|
| Now baby listen, now I’m your man and you’re free
| Ahora bebé escucha, ahora soy tu hombre y eres libre
|
| I send you love letters and you love what you read
| Te mando cartas de amor y te encanta lo que lees
|
| I sing and serenade you with all my heart
| te canto y te doy una serenata con todo mi corazon
|
| Got a bond between us, baby, never tear us apart
| Tenemos un vínculo entre nosotros, cariño, nunca nos separes
|
| Send you flowers everyday, got you diamonds and gold
| Enviarte flores todos los días, te conseguí diamantes y oro
|
| We live together always till we grow old
| Vivimos juntos siempre hasta que envejecemos
|
| Have dinner in bed, you don’t have to cook
| Cena en la cama, no tienes que cocinar
|
| Got my butlers waitin on you, hand and foot
| Tengo a mis mayordomos esperándote, de pies y manos
|
| I bought you minks and furs, a white cat that purrs
| Te compré visones y pieles, un gato blanco que ronronea
|
| And two matching poodles named His and Hers
| Y dos caniches a juego llamados His y Hers
|
| We travel the world, goin near and far
| Viajamos por el mundo, yendo cerca y lejos
|
| And I gave you the keys to your brand new car
| Y te di las llaves de tu auto nuevo
|
| Girl, you don’t wanna drive, I buy you a plane
| Chica, no quieres conducir, te compro un avión
|
| And on the side in black letters print your whole name
| Y al costado en letras negras escribe tu nombre completo
|
| Give you love and sensitivity, disrespect never
| Darte amor y sensibilidad, faltar el respeto nunca
|
| Forever
| Para siempre
|
| (Forever and ever, yeah)
| (Por siempre jamás, sí)
|
| Forever
| Para siempre
|
| Now my mental is active, so I’m always thinkin
| Ahora mi mente está activa, así que siempre estoy pensando
|
| Of ways to make it better, so my love ain’t shrinkin
| De formas de hacerlo mejor, para que mi amor no se encoja
|
| But you’re used to it, you want more every day
| Pero estás acostumbrado, quieres más cada día
|
| You’re startin to ask me in a arrogant way
| Estás empezando a preguntarme de una manera arrogante
|
| I never asked you for nothin, always give
| Nunca te pedí nada, siempre das
|
| But you’re head’s gettin real large like you live
| Pero tu cabeza se está poniendo muy grande como si vivieras
|
| Bein real hateful and very ungreatful
| Ser realmente odioso y muy desagradecido
|
| Tryin to disrespect the man that made your whole plate full
| Tratando de faltarle el respeto al hombre que llenó todo tu plato
|
| How you’re livin, baby, I wanna ask you
| Cómo estás viviendo, bebé, quiero preguntarte
|
| Answer the question before I unmask you
| Responde la pregunta antes de que te desenmascare
|
| Was it phoney? | ¿Fue falso? |
| You knew I had dough, so we did it
| Sabías que tenía dinero, así que lo hicimos
|
| But now it’s all done, Foxxx just ain’t with it
| Pero ahora todo está hecho, Foxxx simplemente no está con eso
|
| It’s over, I get the house, you get Rover
| Se acabó, yo tengo la casa, tú tienes Rover
|
| I keep the Rolls and might buy you a Nova
| Me quedo con los Rolls y podría comprarte un Nova
|
| You devoted your love and your heart to my soul
| Dedicaste tu amor y tu corazón a mi alma
|
| And said that I was the man you always wanted to hold
| Y dijo que yo era el hombre que siempre quisiste abrazar
|
| Now you love me, you want me back, you want a change
| Ahora me amas, me quieres de vuelta, quieres un cambio
|
| All of a sudden, girl, you wanna rearrange
| De repente, chica, quieres reorganizar
|
| Is it because your bank’s goin down the drain?
| ¿Es porque tu banco se está yendo por el desagüe?
|
| Or you lost your diamond rings and fat gold chains
| O perdiste tus anillos de diamantes y cadenas de oro gordo
|
| Stop cryin, I have no sympathy whatsoever
| Deja de llorar, no tengo simpatía alguna.
|
| I don’t want you forever
| no te quiero para siempre
|
| (Forever and ever, yeah)
| (Por siempre jamás, sí)
|
| Forever
| Para siempre
|
| Hey baby
| Hola, cariño
|
| When we started off everything was real smooth
| Cuando empezamos, todo fue muy fluido.
|
| But I treat you too good, that’s what it was
| Pero te trato demasiado bien, eso es lo que era
|
| Couldn’t even go down the block unless you had the cops on my jock
| Ni siquiera podía ir por la cuadra a menos que tuvieras a la policía en mi atleta
|
| Youknomsayin?
| ¿Sabes decir?
|
| Hey look
| Hey Mira
|
| I’m out | Estoy fuera |