Traducción de la letra de la canción Call Back (Episode XXI) - Free Kitten

Call Back (Episode XXI) - Free Kitten
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Call Back (Episode XXI) de -Free Kitten
Canción del álbum: Nice Ass
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:30.04.2009
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Kill Rock Stars

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Call Back (Episode XXI) (original)Call Back (Episode XXI) (traducción)
Kim: Kim:
Penetrate to prevent split ends Penetrar para evitar las puntas abiertas
Like Michael Jackson and his little friends Como Michael Jackson y sus amiguitos
Sports help me unload a lotta stuff Los deportes me ayudan a descargar muchas cosas
Like Henry Rollins I’m a real cream puff Como Henry Rollins, soy un verdadero pastel de crema
Stab me in the back and bleed a little stronger Apuñalarme por la espalda y sangrar un poco más fuerte
My head’s in red I’m waiting no longer Mi cabeza está en rojo, no espero más
Shouldn’t you be gettin' ready for your call back? ¿No deberías estar preparándote para que te devuelvan la llamada?
Shouldn’t you be gettin' ready to fall back? ¿No deberías estar preparándote para retroceder?
Choke, choke ahogar, ahogar
Break a leg Buena suerte
I should’ve known we’re both in for trouble Debería haber sabido que ambos estamos en problemas
Puttin on a mask and friends in rubble (?) Poniéndose una máscara y amigos en escombros (?)
Choke, choke ahogar, ahogar
Break a leg Buena suerte
Break an egg romper un huevo
Is that your sister she seems really tall, man Es que tu hermana parece muy alta, hombre
I always thought she’s just a doormat Siempre pensé que ella es solo un felpudo
She slept with the director for the part Se acostó con el director para el papel.
Shouldn’t you be gettin' ready to fall apart? ¿No deberías estar preparándote para desmoronarte?
Choke, Choke ahogar, ahogar
Just like a cat she’s always landing on her feet Al igual que un gato, siempre aterriza sobre sus pies.
Not on her back No sobre su espalda
I can play Maggie the Cat Puedo jugar a Maggie the Cat
Don’t think she’s got the beat on the brat No creas que ella tiene el ritmo del mocoso
Choke, Choke ahogar, ahogar
Severed lip zit Grano en el labio cortado
Thrash your hip golpea tu cadera
Deep club mist (?) Niebla profunda del club (?)
Dimestore cutie Dimestore chica
Judy Juicy Fruity judy jugoso afrutado
Cookie cutter Tweety Cortador de galletas Piolín
Tug a war beauty Tira una belleza de guerra
Pink salt fruity Afrutado a la sal rosa
Long lasting Lassie Lassie de larga duración
Rose colored booty (?) Botín de color rosa (?)
Street laced sooty (?) Calle atado hollín (?)
Fresh scented Fifi Fifi perfumado fresco
Shimmer sharp shooty Shimmer sharp shooty
Long legged Louie Louie de piernas largas
Delicate Dolores Dolores delicados
Superbowl whore puta superbowl
Aberrated mother madre aberrada
Seeky weeky peeky (?) Seeky semanal peeky (?)
Fast talkin' pity Lástima que habla rápido
Beer punk pretty (?) Cerveza punk bonita (?)
Sidewalk kitty Gatito de acera
(?)skinny (?)flaco
Tuff torn titty Tuff desgarrado titty
Wack water woody Wack agua leñosa
Tweak smellin' Suzy Ajustar el olor de Suzy
Butter block bully (?) matón de bloque de mantequilla (?)
Heavy letter Perry Letra pesada Perry
Super great cherry Súper gran cereza
Shit-lame Betty (?) Betty de mierda (?)
Single with a titty (?) Soltero con teta (?)
Angel haired hurry Date prisa cabello de ángel
Super sexy chewy Súper sexy masticable
Long layered limo (?) Limusina de capas largas (?)
Pussycat pillow almohada minino
Sour ass Jimmy culo amargo jimmy
Let’s lock Lorna (?) Vamos a encerrar a Lorna (?)
Male broke informer (?) Hombre quebrado informante (?)
Double fisted mourner doliente de doble puño
Green truckin' thunder Trueno camión verde
(You) Can never pull me under(Tú) Nunca podrás hundirme
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: